Текст и перевод песни Carabao - คนกับหมา

คนกับหมา

ชีวิตฉันมีแต่หมาพาไป
จะเดินหนใดมีหมานำ
ชีวิตฉันมีแต่หมานำ
ฉันเดินก้าวตามตามหมาเดิน
ชีวิตของฉันช่างเพลิดเพลิน
ฉันเดินตามหมา.นำทาง
ชีวิตฉันมีแต่หมาพาไป
จะเดินหนใดมีหมานำ
ชีวิตฉันมีแต่หมานำ
ฉันเดินก้าวตามตามหมาเดิน
ชีวิตของฉันช่างเพลิดเพลิน
ฉันเดินตามหมา.นำทาง
.คนเราเลือกเกิดบ่ได้ดอก
บางคนก็ออกมาร่างพิการ
สมบัติติดตัวคือสังขาร.
ทนทรมานกันต่อไป
อย่างฉันนี้เกิดมาตาบอด
ตาบอดมองไม่เห็น
จึงสร้างสัมผัสอันจำเป็น.
ที่เหนือกฎเกณท์คนธรรมดา
ชีวิตฉันมีแต่หมาพาไป
จะเดินหนใดมีหมานำ
ชีวิตฉันมีแต่หมานำ
ฉันเดินก้าวตามตามหมาเดิน
ชีวิตของฉันช่างเพลิดเพลิน
ฉันเดินตามหมา.นำทาง
ชีวิตฉันมีแต่หมาพาไป
จะเดินหนใดมีหมานำ
ชีวิตฉันมีแต่หมานำ
ฉันเดินก้าวตามตามหมาเดิน
ชีวิตของฉันช่างเพลิดเพลิน
ฉันเดินตามหมา.นำทาง
.คนเราเลือกเกิดบ่ได้ดอก
บางคนก็ออกมาร่างพิการ
สมบัติติดตัวคือสังขาร.
ทนทรมานกันต่อไป
อย่างฉันนี้เกิดมาตาบอด
ตาบอดมองไม่เห็น
จึงสร้างสัมผัสอันจำเป็น.
ที่เหนือกฎเกณท์คนธรรมดา
ชีวิตฉันมีแต่หมาพาไป
จะเดินหนใดมีหมานำ
ชีวิตฉันมีแต่หมานำ
ฉันเดินก้าวตามตามหมาเดิน
ชีวิตของฉันช่างเพลิดเพลิน
ฉันเดินตามหมา.นำทาง
ชีวิตฉันมีแต่หมาพาไป
จะเดินหนใดมีหมานำ
ชีวิตฉันมีแต่หมานำ
ฉันเดินก้าวตามตามหมาเดิน
ชีวิตของฉันช่างเพลิดเพลิน
ฉันเดินตามหมา.นำทาง
ชีวิตฉันมีแต่หมาพาไป
จะเดินหนใดมีหมานำ
ชีวิตฉันมีแต่หมานำ
ฉันเดินก้าวตามตามหมาเดิน
ชีวิตของฉันช่างเพลิดเพลิน
ฉันเดินตามหมา.นำทาง
ชีวิตฉันมีแต่หมาพาไป
จะเดินหนใดมีหมานำ
ชีวิตฉันมีแต่หมานำ
ฉันเดินก้าวตามตามหมาเดิน
ชีวิตของฉันช่างเพลิดเพลิน
ฉันเดินตามหมา.นำทาง

A Man and His Dog

My life is guided by my dog.
Wherever I go, my dog leads the way.
My life is guided by my dog.
I follow in my dog's footsteps.
My life is full of joy.
I follow my dog's lead.
My life is guided by my dog.
Wherever I go, my dog leads the way.
My life is guided by my dog.
I follow in my dog's footsteps.
My life is full of joy.
I follow my dog's lead.
We can't choose how we are born.
Some people are born with disabilities.
Our bodies are our only possessions.
We endure the suffering.
Like me, born blind.
Blind, I cannot see.
I developed essential senses.
Beyond the norms of ordinary people.
My life is guided by my dog.
Wherever I go, my dog leads the way.
My life is guided by my dog.
I follow in my dog's footsteps.
My life is full of joy.
I follow my dog's lead.
My life is guided by my dog.
Wherever I go, my dog leads the way.
My life is guided by my dog.
I follow in my dog's footsteps.
My life is full of joy.
I follow my dog's lead.
We can't choose how we are born.
Some people are born with disabilities.
Our bodies are our only possessions.
We endure the suffering.
Like me, born blind.
Blind, I cannot see.
I developed essential senses.
Beyond the norms of ordinary people.
My life is guided by my dog.
Wherever I go, my dog leads the way.
My life is guided by my dog.
I follow in my dog's footsteps.
My life is full of joy.
I follow my dog's lead.
My life is guided by my dog.
Wherever I go, my dog leads the way.
My life is guided by my dog.
I follow in my dog's footsteps.
My life is full of joy.
I follow my dog's lead.
My life is guided by my dog.
Wherever I go, my dog leads the way.
My life is guided by my dog.
I follow in my dog's footsteps.
My life is full of joy.
I follow my dog's lead.
My life is guided by my dog.
Wherever I go, my dog leads the way.
My life is guided by my dog.
I follow in my dog's footsteps.
My life is full of joy.
I follow my dog's lead.