Gam Wichayanee - สุดใจ (White) - Live - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gam Wichayanee - สุดใจ (White) - Live




สุดใจ (White) - Live
In All My Heart (White) - Live
เพราะอยากมาหา มาเพื่อจะถามไถ่
Because I wanted to find, to ask you,
ว่าเป็นอย่างไงรู้สึกดีไหม บอกกันบ้างซิเธอ
how are you, how are you feeling? Tell me darling.
เพราะว่าคิดถึง มาพบมาคุยมายิ้มให้
Because I miss you, came to see you, came to talk, came to smile,
แล้วจะไปเพื่อวันหลัง จะมาใหม่
and then will go, to come again later.
จึงมาตามห้วงอารมณ์ ผสมกับความคิดถึงกัน
So I came along with mixed emotions and yearning,
อย่ารำคาญกันเลย นะเธอจ๋า
please don't be annoyed, darling.
เพราะอยากจะร้อง คร่ำครวญให้ปานจะเหมือนว่า
Because I want to sing, mourn as if
เจ็บปวด หนักหนา รันทด หนักหนา
I'm so hurt, so heartbroken,
หัวใจแปดเปื้อนเลื่อนลอย
my heart's broken and floating.
เพราะเศร้าใจนัก อ้างว้างชีวิตดั่งล่องลอย
Because I'm so sad, my life is as empty as drifting,
ไม่มีใครคอย ไม่ให้ใจหงอย
no one is waiting, no one cares,
สงสารตัวเองเสมอ
I always feel sorry for myself.
จึงมาตามห้วงอารมณ์ ผสมกับความคิดถึงกัน
So I came along with mixed emotions and yearning,
อย่ารำคาญกันเลย นะเธอจ๋า
please don't be annoyed, darling.
ใช่รักไม่รัก ใช่หลงไม่หลง
Is it love or not?
ซ่อนในอารมณ์ในซอกหลืบ
It's hidden in the emotions, in the corners of my mind,
ในจิตในฝัน อยากอยู่อย่างนั้น
in my thoughts, in my dreams, I want to stay that way,
ไม่แตะไม่ต้องสัมผัสเธอ
not to touch, not to feel you.
ขอเพียงเท่านี้ ได้คงอยู่อย่างนี้
I only ask for this, let it be this way,
สิ่งดีก็ล้นจนเกินสุข
it's too much happiness,
อารมณ์มันลึก จะเก็บเธอไว้
the emotions are deep, I will keep you,
ให้ลึก สุดใจ.
deep in my heart.
เพราะอยากมาหา มาเพื่อจะถามไถ่
Because I wanted to find, to ask you,
ว่าเป็นอย่างไงรู้สึกดีไหม บอกกันบ้างซิเธอ
how are you, how are you feeling? Tell me darling.
เพราะว่าคิดถึง มาพบมาคุยมายิ้มให้
Because I miss you, came to see you, came to talk, came to smile,
แล้วจะไปเพื่อวันหลัง จะมาใหม่
and then will go, to come again later.
จึงมาตามห้วงอารมณ์ ผสมกับความคิดถึงกัน
So I came along with mixed emotions and yearning,
อย่ารำคาญกันเลย นะเธอจ๋า
please don't be annoyed, darling.





Авторы: Pongsit Kampee


1 Overture คำภีร์ร็อคสุดขั้ว - Live
2 นักแสวงหา (Acapella) - Live
3 แม่ขอโทษ - Live
4 นครลิง - Live
5 ฟ้าสูงหญ้าต่ำ - Live
6 ออกเมือง (Black) - Live
7 ยังคอย - Live
8 สำนึก - Live
9 อยากไปบอลโลก - Live
10 พรุ่งนี้ - Live
11 รู้อยู่ - Live
12 นักแสวงหา (Black) - Live
13 ปรารถนา - Live
14 โอ…เย (feat. แบงค์ แคลช) - Live
15 อยู่ตรงนี้ - Live
16 เสมอ - Live
17 แค่นั้น (feat. แก้ม วิชญาณี) - Live
18 เจ้านาย (Black) - Live
19 สุดใจ (White) - Live
20 หนุ่มน้อย - Live
21 กูเป็นนักศึกษา - Live
22 แค่นั้น - Live
23 แกเพื่อนฉัน (White) - Live
24 รักเดียว (White) - Live
25 อยู่ตรงนี้ (Black) - Live
26 แม่ - Live
27 เสมอ (Black) - Live
28 รักเดียว (Black) - Live
29 อ้างว่ารัก - Live
30 ไถ่เธอคืนมา - Live
31 ใจบงการ - Live
32 สุดใจ (Black) - Live
33 มาตามสัญญา - Live
34 ยอดชาย - Live
35 โรงเรียนของหนู (White) - Live
36 หวัง - Live
37 คิดถึง - Live
38 แกเพื่อนฉัน (Black) - Live
39 ตลอดเวลา - Live
40 คืนเปลี่ยว - Live
41 อยากขึ้นสวรรค์ - Live
42 มือปืน - Live
43 เสมอ (White) - Live
44 สุดขั้ว - Live
45 พ่อเป็นกรรมกร - Live
46 บาดเจ็บ - Live
47 มือเป็น - Live
48 ด.ช. รามี่ (Black) - Live
49 ออกเมือง (White) - Live
50 ของใคร (Black) - Live
51 นักแสวงหา (White) - Live
52 เหตุเกิดที่รัฐฉาน - Live
53 ด.ช.รามี่ - Live
54 แรงยังมี - Live
55 ของใคร (White) - Live
56 โรงเรียนของหนู (Black) - Live
57 อยู่คนเดียว - Live
58 เจ้านาย (White) - Live
59 โอ...เย - Live
60 ความเข้มแข็งสุดท้าย - Live

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.