Текст и перевод песни เบลล์ นิภาดา - ร้องไห้กับฉัน (THE REMAKE)

แม้ชีวิตไม่เป็นดั่งใจ
หากผิดหวังท้อแท้เมื่อไร
ยังมีกำลังใจอยู่ตรงนี้
พร้อมเสมอแค่เธอบอกมา
จะไปหาช่วยซับน้ำตา
ไม่ว่าใครจะทำให้มันไหล

อย่าให้คนเพียงคนเดียว
ทำชีวิตของเธอพัง
เก็บความฝันของเธอเอาไว้

ร้องไห้กับฉัน ระบายออกจากหัวใจ
แล้วเริ่มใหม่ยังไม่สาย
ร้องไห้กับฉัน ระบายออกจากหัวใจ
ผ่านไปแล้วลืมมันไป (ฮือ)

เมื่อเธอนั้นทำดีสุดแล้ว
แต่ไม่แคล้วเสียงคนประณาม
คำเหยียดหยามมันทำให้เธอท้อ
ฉันพอรู้มันเป็นอย่างไร
สิ่งที่เสียแล้วให้เสียไป
อย่าทำร้ายตัวเองอีกเลย

อย่าให้คนเพียงคนเดียว
ทำชีวิตของเธอพัง
เก็บความฝันของเธอเอาไว้

ร้องไห้กับฉัน ระบายออกจากหัวใจ
แล้วเริ่มใหม่ยังไม่สาย
ร้องไห้กับฉัน ระบายออกจากหัวใจ
ผ่านไปแล้วลืมมันไป (ฮื้อฮือฮือ)

อย่าให้คนเพียงคนเดียว
ทำชีวิตของเธอพัง
เก็บความฝันของเธอเอาไว้

ร้องไห้กับฉัน ระบายออกจากหัวใจ
แล้วเริ่มใหม่ยังไม่สาย
ร้องไห้กับฉัน ระบายออกจากหัวใจ
ผ่านไปแล้วลืมมันไป (ฮื้อฮือฮือ)

ร้องไห้กับฉัน ระบายออกจากหัวใจ
แล้วเริ่มใหม่ยังไม่สาย
ร้องไห้กับฉัน ระบายออกจากหัวใจ
ผ่านไปแล้วลืมมันไป (ฮื้อฮือฮือ)

Даже жизнь не похожа на сердце.
Если разочарован, обескуражен, когда
И поощряются здесь.
Всегда готов, только скажи мне.
Пойду помогу осушить слезы
Не важно, кто заставляет ее течь.

Не позволяйте ни одному человеку
Заставить ее жизнь рухнуть.
Продолжай мечтать о ней.

Поплачь со мной, опустошенная сердцем.
Затем перезагрузите компьютер.
Поплачь со мной, опустошенная сердцем.
Пройди через это, а потом забудь об этом (а?)

Когда у нее все было хорошо.
Но не звук проклятые люди
Произнесенное слово заставило ее вздрогнуть.
Я знаю, что это так.
Что за напрасная трата времени?
Не делай себе больно снова.

Не позволяйте ни одному человеку
Заставить ее жизнь рухнуть.
Продолжай мечтать о ней.

Поплачь со мной, опустошенная сердцем.
Затем перезагрузите компьютер.
Поплачь со мной, опустошенная сердцем.
Пройди через это, а потом забудь об этом (ага-ага).

Не позволяйте ни одному человеку
Заставить ее жизнь рухнуть.
Продолжай мечтать о ней.

Поплачь со мной, опустошенная сердцем.
Затем перезагрузите компьютер.
Поплачь со мной, опустошенная сердцем.
Пройди через это, а потом забудь об этом (ага-ага).

Поплачь со мной, опустошенная сердцем.
Затем перезагрузите компьютер.
Поплачь со мной, опустошенная сердцем.
Пройди через это, а потом забудь об этом (ага-ага).