Текст и перевод песни เบลล์ นิภาดา - ใจความบ่สำคัญ

ใจความบ่สำคัญ

เฮาเลิกกันเด้อไปก่อนเด้อ
นี่สิเป็นข้อความสุดท้าย
พอสิฮู้อยู่ว่าบ่มีผลต่อใจอ้าย
เอาง่าย ๆ คืออ้ายบ่ทันได้อ่าน
แต่ถ้าหากได้ยินเพลงนี้
เปิดเบิ่งแชทที่อ้ายเสี่ยงส้นไว้นาน
มีใจความว่าบ่สำคัญ แต่บ่ได้บอกฮัก

สิได้สมกับที่อ้ายบอกเขา
ว่าเฮาเป็นแค่คนฮู้จัก
เอาเวลาตามหา ไปพาเขามาฮัก
กันให้สมใจอ้าย

ปล่อยให้เรื่องของเฮา มันเป็นแค่เรื่องเก่า
ที่มีใจความเน่า ๆ ว่าบ่สำคัญ
ทักไปบอกเลิก อ้ายยังบ่เปิดอ่าน
เบิ่ดคำสิเว้าให้เข้าใจ
น้องกะลูก มีพ่อมีแม่
คือจั่งกันกับพุสาวใหม่อ้าย
สิให้ต้อมน้ำตาแต่ใส มาให้นำคนบ่ฮักกัน

เมื่อความบ่ฮักมาแล่นตุ้มฮ้ายกว่าจุดไฟสุม
ดับลงแล้วเป็นแป้วใหญ่
คั่นแม่นใจน้องเป็นไฟ
ความฮักหลายเป็นเชื้อ
ชายคนมอดผู้อ่วยหนี
สิแล่นหาหม่องลี้ กะปานมีสุ่มงุมจิต
เจ้าพุเดียวคือชีวิต
บัดบ่ซา น้อกันจ้อยเอ๋ย อ้ายเอ๋ย

สิได้สมกับที่อ้ายบอกเขา
ว่าเฮาเป็นแค่คนฮู้จัก
เอาเวลาตามหา ไปพาเขามาฮัก
กันให้สมใจอ้าย

ปล่อยให้เรื่องของเฮา มันเป็นแค่เรื่องเก่า
ที่มีใจความเน่า ๆ ว่าบ่สำคัญ
ทักไปบอกเลิก อ้ายยังบ่เปิดอ่าน
เบิ่ดคำสิเว้าให้เข้าใจ
น้องกะลูก มีพ่อมีแม่
คือจั่งกันกับพุสาวใหม่อ้าย
สิให้ต้อมน้ำตาแต่ใส

ปล่อยให้เรื่องของเฮา มันเป็นแค่เรื่องเก่า
ที่มีใจความเน่า ๆ ว่าบ่สำคัญ
ทักไปบอกเลิก อ้ายยังบ่เปิดอ่าน
เบิ่ดคำสิเว้าให้เข้าใจ
น้องกะลูก มีพ่อมีแม่
คือจั่งกันกับพุสาวใหม่อ้าย
สิให้ต้อมน้ำตาแต่ใส มาให้นำคนบ่ฮักกัน

จักสิให้ต้อมน้ำตาแต่ใส
มาให้นำคนบ่ฮักกัน

Суть сообщения несущественна

Нам нужно расстаться, дорогая
Это мое последнее сообщение
Ведь я знаю, оно не повлияет на твою жизнь
В общем, ты даже не прочитаешь его
Но если ты услышишь эту песню,
Открой чат, где я столько раз пытался заговорить с тобой
Там будет написано, что это не важно, но я не признался в любви

Это будет означать, что я сдержал свое слово,
Которое дал, сказав, что мы просто знакомые
Теперь ты можешь тратить свое время на поиски другого человека,
Который будет любить тебя

Пусть наша история станет всего лишь воспоминанием,
В котором останется только гнилая фраза: "Это не важно"
Я написал тебе сообщение о расставании, но ты до сих пор его не открыл
Я просто хочу, чтобы ты понимала,
У меня тоже есть родители, я тоже чей-то ребенок,
И теперь я подобен старому мешку, выброшенному новой хозяйкой
Зачем мне плакать и причинять себе боль из-за того, кто меня не любит?

Когда нелюбовь обжигает сильнее огня,
От чувств остается лишь пепел
Если ты была для меня огнем,
А любовь была дровами,
То я, бедный и больной, сбегу,
Чтобы найти укромное место и спрятаться от печали
Ты была моей жизнью,
Но теперь все закончилось, моя дорогая... моя жизнь...

Это будет означать, что я сдержал свое слово,
Которое дал, сказав, что мы просто знакомые
Теперь ты можешь тратить свое время на поиски другого человека,
Который будет любить тебя

Пусть наша история станет всего лишь воспоминанием,
В котором останется только гнилая фраза: "Это не важно"
Я написал тебе сообщение о расставании, но ты до сих пор его не открыл
Я просто хочу, чтобы ты понимала,
У меня тоже есть родители, я тоже чей-то ребенок,
И теперь я подобен старому мешку, выброшенному новой хозяйкой
Зачем мне плакать и причинять себе боль

Пусть наша история станет всего лишь воспоминанием,
В котором останется только гнилая фраза: "Это не важно"
Я написал тебе сообщение о расставании, но ты до сих пор его не открыл
Я просто хочу, чтобы ты понимала,
У меня тоже есть родители, я тоже чей-то ребенок,
И теперь я подобен старому мешку, выброшенному новой хозяйкой
Зачем мне плакать и причинять себе боль из-за того, кто меня не любит?

Я больше не буду плакать
Из-за того, кто меня не любит...