Текст и перевод песни Paowalee Pornpimon - สมหวังนะจ๊ะ (เพลงประกอบละคร สายฟ้ากับสมหวัง)

หวังกันไป ก็ได้แต่หวัง
ไม่เสียสตางค์ ไม่ผิดกฏหมาย
หวังกันมา ก็หวังกันไป
หวังในใจ ตำรวจไม่จับ
คนตาย ยังหวังจะฟื้น
คนตื่น จะไม่หวังได้ไง
ยังอยู่ ก็หวังกันไป
ไม่ มีใคร ไม่หวังหรอกคุณ
คนจน ก็หวังกับหวย
คนรวย ก็หวังกับหุ้น
ทำบุญ ก็หวังได้บุญ
ลง ทุน ก็หวังกำไร.
(จ๊ะ สมหวังนะจ๊ะ)
หวังกันไป ก็ได้แต่หวัง
ไม่เสียสตางค์ ไม่ผิดกฏหมาย
หวังกันมา ก็หวังกันไป
หวังในใจ ตำรวจไม่จับ
การเมือง ก็หวังคนดี
ปาหี่ ก็หวังคนดู
คนโสด ก็หวังมีคู่
เชื่อหมอดู ก็หวังพึ่งดวง
ลูกหนี้ ก็หวังจะหนี
เจ้าหนี้ ก็หวังจะทวง
คนจีบ ก็หวังจะควง
คนช้ำทรวง จะหวังอะไร
(จ๊ะ สมหวังนะจ๊ะ)
หวังกันไป ก็ได้แต่หวัง
ไม่เสียสตางค์ ไม่ผิดกฏหมาย
หวังกันมา ก็หวังกันไป
หวังในใจ ตำรวจไม่จับ
สาวๆ ก็หวังจะสวย
คนป่วย ก็หวังทุเลา
คนดำ ก็หวังจะขาว
คนซำเหมา ก็หวังใส่ทอง
ตัวฉัน ก็แอบหวังไว้
ตั้งใจ จะตีตราจอง
รักคุณ ก็หวังเกี่ยวดอง
หวัง เป็นทอง
แผ่นเดียว กับคุณ
(จ๊ะ สมหวังนะจ๊ะ)
(จ๊ะ สมหวังนะจ๊ะ)
(จ๊ะ สมหวังนะจ๊ะ)
สาวๆ ก็หวังจะสวย
คนป่วย ก็หวังทุเลา
คนดำ ก็หวังจะขาว
คนซำเหมา ก็หวังใส่ทอง
ตัวฉัน ก็แอบหวังไว้
ตั้งใจ จะตีตราจอง
รักคุณ ก็หวังเกี่ยวดอง
หวัง เป็นทอง
แผ่นเดียว กับคุณ
(จ๊ะ สมหวังนะจ๊ะ)
หวังกันไป ก็ได้แต่หวัง
ไม่เสียสตางค์ ไม่ผิดกฏหมาย
หวังกันมา ก็หวังกันไป
หวังในใจ ตำรวจไม่จับ
(จ๊ะ สมหวังนะจ๊ะ)
ให้สมหวังนะจ๊ะ

Надеяться можно только надеяться.
Не трать деньги впустую, это не незаконно.
Надеюсь, он надеется на это.
Имей в виду, что полиция не поймает.
Мертвые тоже надеются воскреснуть.
Человек, проснувшийся, - это не надежда.
Кроме того, есть надежда, что ...
Никто, ни Надежда.
Бедные, надеюсь, с лотереей.
Богач надеялся поделиться.
Мы надеемся, что филантропия имеет свои достоинства.
Вкладывайте деньги ради прибыли.
(Да, счастлив.)
Надеяться можно только надеяться.
Не трать деньги впустую, это не незаконно.
Надеюсь, он надеется на это.
Имей в виду, что полиция не поймает.
Политика, надеюсь, хороший человек.
Жонглирование, как надеялся наблюдатель.
Я надеюсь, что есть пара.
Поверь, гадалка рассчитывала на солнце.
Должник, он надеется сбежать.
Кредитор надеется выиграть.
Люди флиртуют, надо надеяться, будут владеть.
Люди синяки, министр будет надеяться?
(Да, счастлив.)
Надеяться можно только надеяться.
Не трать деньги впустую, это не незаконно.
Надеюсь, он надеется на это.
Имей в виду, что полиция не поймает.
Дамы, я надеюсь, будут прекрасны.
Больной человек, надеюсь, успокоится.
Черное, надо надеяться, станет белым.
Человек Дим Мао, надо надеяться, положил золото.
Я втайне надеялся.
Намереваюсь заклеймить книгу.
Люблю тебя, надеюсь, один из них ...
Надежда-золото.
Одна простыня с тобой.
(Да, счастлив.)
(Да, счастлив.)
(Да, счастлив.)
Дамы, я надеюсь, будут прекрасны.
Больной человек, надеюсь, успокоится.
Черное, надо надеяться, станет белым.
Человек Дим Мао, надо надеяться, положил золото.
Я втайне надеялся.
Намереваюсь заклеймить книгу.
Люблю тебя, надеюсь, один из них ...
Надежда-золото.
Одна простыня с тобой.
(Да, счастлив.)
Надеяться можно только надеяться.
Не трать деньги впустую, это не незаконно.
Надеюсь, он надеется на это.
Имей в виду, что полиция не поймает.
(Да, счастлив.)
Наилучшие пожелания.