Текст и перевод песни ไอซ์ ศรัณยู - Miss you

อยู่ใกล้กันขนาดนี้ยังคิดถึงเธอ
จะคิดถึงกันสักแค่ไหนเมื่อเธอกลับไป
ไม่ว่าจะทำอะไร miss you อยู่ได้
And everything I do miss you อยู่ได้

Everything I say I say it from my heart
เธอจะเชื่อกันไหม ก็ลองดูเองและกันครับ
ใจฉันเองที่รู้ มัน boom boom boom
ขอให้บอกกับฉันว่าเธอใช่แล้วล่ะ

แล้วนี้ฉันต้องทำไง ไม่ว่าจะทำอะไร
ภาพของเธอก็ลอยมาหา
แม้ฉันไม่ได้เห็นหน้า ทุกครั้งที่กระพริบตา
ฉันก็นึกถึงเธอทุกครา

อยู่ใกล้กันขนาดนี้ยังคิดถึงเธอ
จะคิดถึงกันสักแค่ไหนเมื่อเธอกลับไป
ไม่ว่าจะทำอะไร miss you อยู่ได้
And everything I do miss you อยู่ได้

Everything I say I say it from my soul
ใจของฉันจะโชว์ ความรักอูโวะโอว
แก้มแดงแดงของเธอมันตูมตูมตูม
ยิ้มเป็นเพลงคนเดียวได้ก็เพราะเธอ

แล้วนี้ฉันต้องทำไง ไม่ว่าจะทำอะไร
ภาพของเธอก็ลอยมาหา
แม้ฉันไม่ได้เห็นหน้า ทุกครั้งที่กระพริบตา
ฉันก็นึกถึงเธอทุกครา

อยู่ใกล้กันขนาดนี้ยังคิดถึงเธอ
จะคิดถึงกันสักแค่ไหนเมื่อเธอกลับไป
ไม่ว่าจะทำอะไร miss you อยู่ได้
And everything I do Miss You อยู่ได้

เธอจะรู้ไม่รู้ว่าฉันรักเธอแค่ไหน

แล้วถ้าเธอนะรู้ เธอจะว่าฉันนั้นบ้าไหม

แล้วนี้ฉันต้องทำไง ไม่ว่าจะทำอะไร
ภาพของเธอก็ลอยมาหา
แม้ฉันไม่ได้เห็นหน้า ทุกครั้งที่กระพริบตา
ฉันก็นึกถึงเธอทุกครา

อยู่ใกล้กันขนาดนี้ยังคิดถึงเธอ
จะคิดถึงกันสักแค่ไหนเมื่อเธอกลับไป
ไม่ว่าจะทำอะไร miss you อยู่ได้
And everything I do Miss You อยู่ได้

อยู่ใกล้กันขนาดนี้ยังคิดถึงเธอ
จะคิดถึงกันสักแค่ไหนเมื่อเธอกลับไป
ไม่ว่าจะทำอะไร miss you อยู่ได้
And everything I do miss you อยู่ได้

คิดถึงเธอ

Мы так близки друг к другу, что все еще скучаем по тебе.
Как часто ты думаешь об этом, когда возвращаешься?
ไม่ว่าจะทำอะไร скучаю по тебе อยู่ได้
И что бы я ни делал, я скучаю по тебе อยู่ได้

Все, что я говорю, я говорю от чистого сердца
Ты веришь в это? давайте попробуем это сделать.
Убей меня, кто знает это, Бум-бум-бум
Скажи мне, что ты прав.

Так что же мне делать, что бы я ни делал?
Фотография, на которой она плывет вверх.
Даже я не вижу своего лица каждый раз, когда моргаю.
Я думаю о тебе каждый раз.

Мы так близки друг к другу, что все еще скучаем по тебе.
Как часто ты думаешь об этом, когда возвращаешься?
ไม่ว่าจะทำอะไร скучаю по тебе อยู่ได้
И что бы я ни делал, я скучаю по тебе อยู่ได้

Все, что я говорю, я говорю от всей души
Мое лето покажет тебе твою любовь
Ее красные щеки заикаются.
Улыбка - это единственная песня, написанная благодаря тебе.

Так что же мне делать, что бы я ни делал?
Фотография, на которой она плывет вверх.
Даже я не вижу своего лица каждый раз, когда моргаю.
Я думаю о тебе каждый раз.

Мы так близки друг к другу, что все еще скучаем по тебе.
Как часто ты думаешь об этом, когда возвращаешься?
Несмотря ни на что, я скучаю по тебе вживую.
И все, по чему я скучаю, ты можешь пережить.

Ты не представляешь, как сильно я тебя люблю.

И если бы ты знал, ты бы подумал, что я сумасшедший?

Так что же мне делать, что бы я ни делал?
Фотография, на которой она плывет вверх.
Даже я не вижу своего лица каждый раз, когда моргаю.
Я думаю о тебе каждый раз.

Мы так близки друг к другу, что все еще скучаем по тебе.
Как часто ты думаешь об этом, когда возвращаешься?
Несмотря ни на что, я скучаю по тебе вживую.
И все, по чему я скучаю, ты можешь пережить.

Мы так близки друг к другу, что все еще скучаем по тебе.
Как часто ты думаешь об этом, когда возвращаешься?
Несмотря ни на что, я скучаю по тебе вживую.
И все, по чему я скучаю, ты можешь пережить.

Скучаю по тебе.