Текст и перевод песни そらる - Feel Good Time
Feel
good
time...
Приятно
провести
время...
解く事が出来るかい?
僕からのQUIZE
君に
можете
ли
вы
решить
эту
проблему?
ВОПРОС
от
меня
к
вам
遠回しな言葉はいらないよ
PLEASE
: мне
не
нужны
осторожные
слова,
пожалуйста.
求められてるものがわかったなら
it's
time
now
если
вы
знаете,
что
ищете,
то
сейчас
самое
время
余計なものは脱ぎ捨てて軽くなればいいよ
все,
что
вам
нужно
сделать,
это
снять
излишки
и
стать
легче.
脈打つその身体の奥の鼓動
Пульсация
глубокой
части
тела
弄んで
all
you
want
Трахай
меня
сколько
хочешь
激しさの中
いざDIVE
ПОГРУЗИТЕСЬ
в
самую
яростную
手を伸ばした未来(さき)に3,
4,
5
3,
4,
5 в
будущее
(Саки),
которое
достигло
It's
alright!
怖じ気づく暇などない
Все
в
порядке!
мне
страшно.
у
меня
нет
времени
замечать.
繰り返しなどいらない
мне
не
нужно
это
повторять.
ひたすらに進むだけ
in
your
mind
Просто
продолжай
думать
君が望むものがah...
feel
good
time
о
том,
чего
ты
хочешь,
это...
хорошо
провести
время
その瞳(め)を閉じてごらん
そこにあるSPACE
Закрой
эти
глаза
(мне),
ПРОСТРАНСТВО
там
僕が手を付けるまでもない
鮮やかなDays
Яркие
дни,
к
которым
мне
даже
не
нужно
прикасаться
不安にかられたその表情も
i
like
it
Мне
нравится,
когда
я
смотрю
на
это
выражение,
которое
было
сделано
из
беспокойства,
けれどね
もっと色んな君が見え隠れする
но
я
могу
видеть
и
скрывать
больше
от
тебя.
胸の中
がんじがらめの衝動
Желание
рака
в
груди
放して
そう
all
you
want
отпусти
это
все,
что
ты
хочешь
全てを捨てて
いざDIVE
отбрось
все
это,
ныряй.
熱くなる身体に3,
4,
5
Горячее
тело
на
3,
4,
5
It's
alright!
そこになれ合いなどない
Все
в
порядке!
там
никого
не
должно
быть.
ありふれたモノはいらない
мне
не
нужно
ничего
общего.
白か黒かだけでいい
in
the
style
Просто
черный
или
белый
в
том
стиле,
君が欲しいものが
который
вы
хотите?
Ah...
feel
good
time
Ах...
приятно
провести
время
涙こぼした数だけ嘘付いて
я
солгала
о
том,
сколько
слез
пролила.
自分を騙してゆけばいい
ты
можешь
обмануть
самого
себя.
不安に満ちた希望
怯えたその心も
надежда,
полная
тревоги,
и
это
испуганное
сердце
弄んで
all
you
want
Трахай
меня
сколько
хочешь
激しさの中
いざDIVE
ПОГРУЗИТЕСЬ
в
самую
яростную
手を伸ばした未来(さき)に3,
4,
5
3,
4,
5 в
будущее
(Саки),
которое
достигло
It's
alright!
怖じ気づく暇などない
Все
в
порядке!
мне
страшно.
у
меня
нет
времени
замечать.
繰り返しなどいらない
мне
не
нужно
это
повторять.
ひたすらに進むだけ
in
your
mind
Просто
продолжай
прокручивать
в
уме
君が望むものは...
все,
что
захочешь...
いつでも
in
the
world
В
любое
время
в
мире
全てを捨てて
いざDIVE
отбрось
все
это,
ныряй.
熱くなる身体に3,
4,
5
Горячее
тело
на
3,
4,
5
It's
alright!
そこになれ合いなどない
Все
в
порядке!
там
никого
не
должно
быть.
ありふれたモノはいらない
мне
не
нужно
ничего
общего.
白か黒かだけでいい
in
the
style
Просто
черный
или
белый
в
том
стиле,
君が欲しいものがah...
feel
good
time
который
вы
хотите,
это
ах
...
приятно
провести
время
Feel
good
time...
Приятно
провести
время...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 梅とら
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.