Текст и перевод песни みとせのりこ - たなばたさま

たなばたさま

ささのは さらさら
のきばにゆれる
おほしさま きらきら

きんぎん すなご
ごしきのたんざく
わたしがかいた
おほしさま きらきら
そらからみてる
ささのは さらさら
のきばにゆれる
おほしさま きらきら
きんぎん すなご
ごしきのたんざく
わたしがかいた
おほしさま きらきら
そらからみてる
ささのは さらさら
のきばにゆれる
おほしさま きらきら
きんぎん すなご
ごしきのたんざく
わたしがかいた
おほしさま きらきら
そらからみてる
ささのは さらさら
のきばにゆれる
おほしさま きらきら
きんぎん すなご
ごしきのたんざく
わたしがかいた
おほしさま きらきら
そらからみてる

La fête des étoiles

Le bruit du bambou
Se balance dans le vent
Les étoiles brillent

Or et argent
Des papiers de toutes les couleurs
Ce que j'ai écrit
Les étoiles brillent
Elles me regardent du ciel
Le bruit du bambou
Se balance dans le vent
Les étoiles brillent
Or et argent
Des papiers de toutes les couleurs
Ce que j'ai écrit
Les étoiles brillent
Elles me regardent du ciel
Le bruit du bambou
Se balance dans le vent
Les étoiles brillent
Or et argent
Des papiers de toutes les couleurs
Ce que j'ai écrit
Les étoiles brillent
Elles me regardent du ciel
Le bruit du bambou
Se balance dans le vent
Les étoiles brillent
Or et argent
Des papiers de toutes les couleurs
Ce que j'ai écrit
Les étoiles brillent
Elles me regardent du ciel