Текст и перевод песни Idoling!!! - Kyupi

キュピ！トゥピ！ドゥーワー！

купи! тупи! дувер!

自転車で横切ったあの白いシャツ追いかけて

белая рубашка, которую я скрестил на велосипеде.

川沿いの道を駆けるペダルル・ル・ル・ル

Педали бегут вдоль реки-ле-ле-ле

深呼吸ベルを二回鳴らしたならあのね

если ты дважды позвонишь в колокол глубокого дыхания, ты поймешь.

ゆっくりと振り向いた君に

к тебе, который медленно обернулся.

言えないから (ねえ) これでわかって

я не могу сказать тебе.

"す"で始まる 2文字の気持ちを

Ощущение двух букв, которые начинаются на "Су".

おねがい

пожалуйста.

ものすごくキュピはてしなくトゥピ

тупи, не будь Паппи.

ゆるぎなくキュピとめどなくキュピトゥピキュピトゥピ大キュピ

Не отпускай, Не отпускай, Не отпускай, Не отпускай, Не отпускай, Не отпускай, Не отпускай, Не отпускай, Не отпускай, Не отпускай, не отпускай, Не отпускай.

照れくさくって恥ずかしくって口に出来ないこの気持ち

Это чувство, которое я не могу выразить словами, потому что я застенчив и застенчив.

伝わってよ届いてよああ

давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай.

キュピ！トゥピ！ドゥーワー！

купи! тупи! дувер!

「どうしたの？」首かしげて笑っているそうだよね

что не так? - я слышу, как ты смеешься с широко раскрытой головой.

いつもの私じゃないみたいね

похоже, я не такая, как обычно.

落としたよと (ほら) タオル渡して

- я уронил его. - дай мне полотенце.

次の言葉あふれる気持ちは

следующее чувство полное слов

Mmmm...

Мммм...

ものすごくキュピはてしなくトゥピ

тупи, не будь Паппи.

ゆるぎなくキュピとめどなくキュピトゥピキュピトゥピ大キュピ

Не отпускай, Не отпускай, Не отпускай, Не отпускай, Не отпускай, Не отпускай, Не отпускай, Не отпускай, Не отпускай, Не отпускай, не отпускай, не отпускай.

頭の中繰り返した 100万回のあの言葉

это слово, которое я повторял 100 миллионов раз в своей голове.

伝わってよ届いてよああ

давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай.

キュピ！トゥピ！ドゥーワー！

купи! тупи! дувер!

優しい目で覗き込む君はどうしてこんなにこんなに

почему ты так часто заглядываешь туда своими нежными глазами?

あふれだす

она переполнена.

ものすごくキュピはてしなくトゥピ

тупи, не будь Паппи.