Текст и перевод песни カラオケ歌っちゃ王 - コケティッシュ渋滞中 (オリジナルアーティスト:SKE48) [カラオケ]

コケティッシュ渋滞中 (オリジナルアーティスト:SKE48) [カラオケ]

新しい服似合ってるよ
髪を下ろしたせいかな
街角ランウェイ 君が手を振る
横断歩道
４月の風（吹き抜けたら）
女の子は（誰もみんな）
生まれ変わる（大人っぽく）
春の魔法かけたように
昨日よりもなぜか眩しい
コケティッシュ
君に渋滞中
みんなが見とれてる（釘付け）
キュートだね
ハート奪われて
誰も彼も
足を止めてしまう
フェロモンガール
青信号行き交う人
君に振り向く度に
つき合ってるわけじゃないのに
僕は得意げ
昔からの（よく知ってる）
幼なじみ（兄妹みたい）
はっとしたよ（見違えるほど）
久しぶりに会った僕は
いつのまにか恋をしてる
コケティッシュ
僕も渋滞中
今さら動けない（ここから）
キレイだね
だけど言えなくて
そばにいても
前に進めないんだ
友達ボーイ
コケティッシュ
君に渋滞中
みんなが見とれてる（釘付け）
キュートだね
ハート奪われて
誰も彼も
足を止めてしまう
フェロモンガール

Coquette bloquée (Artiste original : SKE48) [Karaoké]

Ta nouvelle robe te va si bien
C'est à cause de tes cheveux détachés ?
Tu marches sur la rue comme un podium, tu me fais signe
Passage piéton
Le vent d'avril (quand il souffle)
Les filles (toutes)
Se métamorphosent (plus matures)
Comme si la magie du printemps les avait touchées
Tu es encore plus éblouissante qu'hier
Coquette
Je suis bloqué par toi
Tout le monde te regarde (fixé)
Tu es tellement mignonne
Mon cœur est captivé
Tout le monde
S'arrête de marcher
Fille au parfum envoûtant
Les gens qui traversent au feu vert
Chaque fois que je me retourne vers toi
Alors qu'on n'est pas ensemble
Je suis fier
On se connait depuis longtemps (je le sais bien)
Enfants d'enfance (comme des frères et sœurs)
J'ai été surpris (tu as tellement changé)
Je t'ai retrouvé après longtemps
Je suis tombé amoureux sans le savoir
Coquette
Moi aussi je suis bloqué
Je ne peux plus bouger (à partir d'ici)
Tu es belle
Mais je ne peux pas te le dire
Même si je suis près de toi
Je ne peux pas avancer
Garçon ami
Coquette
Je suis bloqué par toi
Tout le monde te regarde (fixé)
Tu es tellement mignonne
Mon cœur est captivé
Tout le monde
S'arrête de marcher
Fille au parfum envoûtant