カラオケ歌っちゃ王 - ドレスを脱いだシンデレラ [カラオケ] (オリジナルアーティスト:Dream Ami) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни カラオケ歌っちゃ王 - ドレスを脱いだシンデレラ [カラオケ] (オリジナルアーティスト:Dream Ami)




Love for you...
Любовь к тебе...
背中合わせで あなたにもたれかかったら
Если я буду опираться на тебя спиной к спине ...
ポンと叩いて 私の髪を撫でた My Prince
Мой принц погладил меня по волосам, ударив по голове.
セツナサがシアワセに変わって
Сецунаса превратился в Шиавасэ.
離れられなくなるのよ
Ты не можешь уйти.
痛いのは最初だけなんて嘘
Больно только поначалу.
逢えば逢うほどに痛い
Чем больше я вижу тебя, тем больнее.
I love you
Я люблю тебя.
ドレスを脱いだシンデレラ
Золушка сняла платье.
もどかしいほどあなたが大好き
Я так сильно люблю тебя.
Kiss だけじゃもう 足りないわ
Поцелуя недостаточно.
抱きしめて 素肌の私を
Обними меня моей голой кожей
三日月が見ているけどね
Полумесяц наблюдает.
(Do you know I'm in love with you?)
(Ты знаешь, что я люблю тебя?)
昔々ママが 「女の子は笑ってなさい」
Однажды мама сказала: "Девочки, смейтесь".
いつもそう言ってたわ
Я всегда так говорил.
だから私笑ってるの
Вот почему я смеюсь.
悲しくなんてない振りをして
Притворись, что тебе не грустно.
鏡に向かいMakin' smile
Заставляю себя улыбнуться зеркалу.
でもね あなたに逢えない夜には
Но ночью я не вижу тебя.
本当に泣きたくなるわ
Мне действительно хочется плакать.
I love you
Я люблю тебя.
大人になったシンデレラ
Золушка как взрослая
あなたにだけは知って欲しいのよ
Я просто хочу, чтобы ты знала.
ティファニーブルーの 朝空
Tiffany голубое утреннее небо
二人きり 浮かんだならば
Если бы ты был один ...
あなたに溶けるのよ
Я растворюсь в тебе.
ピンクシャンパンの ボトルの中にいるみたい
Ты словно в бутылке розового шампанского.
恋してるときの方が してないときより
Лучше, когда ты влюблен, чем когда нет.
女は綺麗に なれるの 「今」
Женщина может быть красивой "сейчас".
ドレスを脱いだシンデレラ
Золушка сняла платье.
もどかしいほどあなたが大好き
Я так тебя люблю.
Kiss だけじゃもう 足りないわ
Поцелуя недостаточно.
抱きしめて 素肌の私を
Обними меня моей голой кожей
三日月が見ているけど
Полумесяц наблюдает.
全然 構わない
Мне все равно.
(Baby... I'm in love with you)
(Детка... я влюблен в тебя)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.