Текст и перевод песни カラオケ歌っちゃ王 - 君だけは離さない (カラオケ)

君だけは離さない (カラオケ)

今この瞬間 時を止めて
二人の間の距離を越えて
今夜は君に会いに行くことが
出来たらいいのに I miss you girl
一人きり 帰る道を
照らす小さな 光
君のいる 街の空
同じ星は見えるの?
瞳を閉じれば
(Baby everytime I close my eyes)
浮かぶ君の笑顔
(Cuz everyday I miss you girl)
離さないよ どこにいても
君のことを 想ってるよ
忘れないで 離れていても
この気持ちは 変わらないよ
心はいつも そばにいるから
離さないよ どんな時も
I miss you
Cuz I miss you
君がいる街は今は遠く
思い出す あの日の駅のホーム
涙を隠して君は笑った
ホントの優しさの意味がわかった
ただ寂しさに耐えていた
この街での日々にも慣れて来た
それでも一人 狭い部屋
今日も君といる明日を描いてた
会えない時間が
(Baby everytime I think of you)
愛しくさせるから
(Cuz everynight I miss you girl)
伝えたいよ この想いを
遠くにいる 君の元へ
今すぐには 会えないから
こんな歌を 君に届けよう
この胸の中 君がいるから
伝えたいよ この気持ちを
本当はいつも
君の隣にいたいのに
ただ過ぎてくEveryday (No, no, no)
君に会えない日は
この胸の中でずっと
消えない想いが
Round, round, round & round
離さないよ
(いつだって忘れないどんな時もHold you tight)
どこにいても
(また二人で再会今超えてくLonely nights)
離さないよ (何があったって そう)
どこにいても 君のことを
(Cuz I miss you every day and night)
想ってるよ
忘れないで (どんな時だって そう)
離れていても この気持ちは
(Cuz I miss you every day and night)
変わらないよ
心はいつも(Yeah) そばにいるから
離さないよ(Baby) どんな時も
Everyday & Night...
Oh Oh
All night
Missing you everyday & night
会いたいと願いかけるAnytime
同じ空の下Everyday, Everynight
再会の日まで誓うAnytime
Baby girl, I miss you everyday, everynight

Kimidake wa Hanasanai (Karaoke)

Ima kono shunkan toki wo tomete
Futari no aida no kyori wo koete
Konya wa kimi ni ai ni iku koto ga
Dekitara ii no ni I miss you girl
Hitori kiri kaeru michi wo
Terasu chiisana hikari
Kimi no iru machi no sora
Onaji hoshi wa mieru no?
Hitomi wo tojireba
(Baby everytime I close my eyes)
Ukabu kimi no egao
(Cuz everyday I miss you girl)
Hanasanai yo doko ni itemo
Kimi no koto wo omotteru yo
Wasurenaide hanarete itemo
Kono kimochi wa kawaranai yo
Kokoro wa itsumo soba ni iru kara
Hanasanai yo donna toki mo
I miss you
Cuz I miss you
Kimi ga iru machi wa ima wa tooku
Omoidasu ano hi no eki no home
Namida wo kakushite kimi wa waratta
Honto no yasashisa no imi ga wakatta
Tada sabishisa ni taete ita
Kono machi de no hibi ni mo narete kita
Soredemo hitori semai heya
Kyou mo kimi to iru ashita wo egakite ta
Aenai jikan ga
(Baby everytime I think of you)
Itoshiku saseru kara
(Cuz everynight I miss you girl)
Tsutaetai yo kono omoi wo
Tooku ni iru kimi no moto e
Ima sugu ni wa aenai kara
Konna uta wo kimi ni todoke you
Kono mune no naka kimi ga iru kara
Tsutaetai yo kono kimochi wo
Hontou wa itsumo
Kimi no tonari ni itai noni
Tada sugiteku Everyday (No, no, no)
Kimi ni aenai hi wa
Kono mune no naka de zutto
Kienai omoi ga
Round, round, round & round
Hanasanai yo
(Itsudatte wasurenai donna toki moHold you tight)
Doko ni itemo
(Mata futari de saikai ima koetekuLonely nights)
Hanasanai yo (Nani ga atte sou)
Doko ni itemo kimi no koto wo
(Cuz I miss you every day and night)
Omotteru yo
Wasurenaide (Donna toki datte sou)
Hanarete itemo kono kimochi wa
(Cuz I miss you every day and night)
Kawaranai yo
Kokoro wa itsumo(Yeah) soba ni iru kara
Hanasanai yo(Baby) donna toki mo
Everyday & Night...
Oh Oh
All night
Missing you everyday & night
Aitai to negai kakeruAnytime
Onaji sora no shitaEveryday, Everynight
Saikai no hi made chikauAnytime
Baby girl, I miss you everyday, everynight