Текст и перевод песни カラオケ歌っちゃ王 - 無垢な季節 [カラオケ] (オリジナルアーティスト:ゲスの極み乙女。)

無垢な季節 [カラオケ] (オリジナルアーティスト:ゲスの極み乙女。)

よく見ると真ん中に写っている
よく見ると顔が偉そうだった
昔は目立ちたがりやだった
たしなめあうのが日常だったんだ
見つめ合う真夏の訃報と
轟き合う2人の心臓が
矛盾した現実に入り込む
蜃気楼に僕らは溶け込んだ
泣けて泣けて泣けてくるんだ
夏が奪ったわけじゃないけど
ずるいなって思ったんだ
泣けて泣けて泣けてくるんだ
僕だけがいつも取り残されて
夏が終わっていく
無垢な感情が
花屋の店頭のユリを見て煌めいた
そんな季節
花言葉を見て揺らめく
2人の記憶がフラッシュバックした
そんな季節
見つめ合う真夏の訃報と
轟き合う2人の心臓が
矛盾した現実に入り込む
蜃気楼に僕らは溶け込んだ
僕もいつかは8月の
気まぐれに巻き込まれてしまうんだろうか
それはそれで悪くないけど
出来れば
あの時描いた青写真を
紙飛行機で飛ばして
見えなくなるまで見届けてから
にして欲しいな
帰りにやっぱり買うことにした
ユリの花を手に取った
何でもない
本当に何でもない
はずなんだけど
涙が止まらないんだ
花になったのかな
花になれたのかな
やっぱり涙が止まらないんだ
泣けて泣けて泣けてくるんだ
夏が奪ったわけじゃないけど
ずるいなって思ったんだ
泣けて泣けて泣けてくるんだ
僕だけがいつも取り残されて
夏が終わっていく

Season of Innocence [Karaoke] (Original Artist: Gesu no Kiwami Otome.)

If you look closely, you can see it in the middle
If you look closely, your face was arrogant
I used to be an attention seeker
We used to scold each other often
Staring at each other in the midsummer mourning
The roaring hearts of two
Entering a contradictory reality
We melted into the mirage
I felt like crying, crying, and crying
It's not like summer took it away
But I thought it was unfair
I felt like crying, crying, and crying
I was always the only one left behind
As summer ended
Innocent feelings
Shone when I saw the lilies at the florist's
Such a season
Swaying when I looked at the flower language
Our memories came flooding back
Such a season
Staring at each other in the midsummer mourning
The roaring hearts of two
Entering a contradictory reality
We melted into the mirage
One day, I'll be caught up in
The whims of August, I guess
That wouldn't be so bad, but
If possible,
The blueprint I drew back then
I would like to send it flying on a paper airplane
And watch it disappear
Before you do anything
I decided to buy it on my way back
I picked up a lily
Nothing
It's really nothing
But
I can't stop my tears
Have I become a flower?
Have I become a flower?
Still, my tears won't stop
I felt like crying, crying, and crying
It's not like summer took it away
But I thought it was unfair
I felt like crying, crying, and crying
I was always the only one left behind
As summer ended