Текст и перевод песни カラオケ歌っちゃ王 - 誓うよ オリジナルアーティスト:JaaBourBonz(カラオケ)

誓うよ 今君の溢れる笑顔に誓うよ
明日の未来の君の笑顔に今日誓うよ
信じてるよ信じ続けられるよずっと
繋いだ手の中の約束強く握るよ
『今時流行じゃないよね』って照れながら
渡された手編みのマフラーは
氷点下の夜だって温めてくれる
凍える心も包んでくれる
降り積もった雪の上
支えあって歩き踏み締めつけた足跡は
あの頃の未来に近づいているのかな
「約束だよ」と雲のない寒空の下 白い息と共に微笑みをくれた
缶コーヒーで温もる右ポケットにかじかんだ君の左手を入れて指きりをした
誓うよ 今君の溢れる笑顔に誓うよ
明日の未来の君の笑顔に今日誓うよ
信じてるよ信じ続けられるよずっと
繋いだ手の中の約束強く握るよ
どこにいてもお前の声聞こえるから
どんなときもお前を傍に感じるから
何よりも大切な一番星の光を頼りに
迷うことなく進んでいけるんだ
約束したあの日の君の言葉や強く握りしめた小さな手がいつだって
指きりした僕の右ポケットの中で生き続けているから
誓うよ 今君の溢れる笑顔に誓うよ
明日の未来の僕らの笑顔に誓うよ
信じてるよ信じ続けられるよずっと
繋いだ手の中の約束握ったまま
二人で見つめた未来の中で僕らは笑顔で立っている
体を通り過ぎる木枯らしはやがて春風となって僕らを包んでくれる
誓うよ 今君の溢れる笑顔に誓うよ
明日の未来の君の笑顔に今日誓うよ
信じてるよ信じ続けられるよずっと
繋いだ手の中の約束のため
唄うよ 今君と誓った笑顔に唄うよ
明日の未来の僕らの笑顔に唄うよ
信じてるよ信じ続けるよいつまでも
二人繋ぐ約束守りぬくよ

клянусь, клянусь твоей сияющей улыбкой прямо сейчас.
я клянусь сегодня твоей улыбкой завтрашнего будущего
я верю тебе, я могу продолжать верить тебе.
я буду держать обещание в своей руке.
в наше время это не модно, не так ли?
Шарф ручной вязки прошел мимо.
он согревает тебя даже минусовыми ночами.
оно укутает твое замерзшее сердце.
На снегу ...
следы, на которые я наступал, поддерживали друг друга.
интересно, приближаешься ли ты к будущему тех дней?
"Это обещание", - улыбнулся он с белым дыханием под холодным безоблачным небом.
я согревался банкой кофе, я прикусил твою левую руку к своему правому карману,и я сделал свой палец.
клянусь, клянусь твоей сияющей улыбкой прямо сейчас.
я клянусь сегодня твоей улыбкой завтрашнего будущего
я верю тебе, я могу продолжать верить тебе.
я буду держать обещание в своей руке.
я слышу твой голос, где бы ты ни был.
я чувствую тебя рядом в любое время.
полагаясь на свет самой важной звезды,
ты можешь двигаться дальше, не теряясь.
ты обещал мне в тот день, твои слова, твои маленькие руки, которые ты крепко держал, всегда будут рядом.
он все еще жив в моем правом кармане.
клянусь, клянусь твоей сияющей улыбкой прямо сейчас.
я клянусь нашей улыбкой завтрашнего будущего
я верю тебе, я могу продолжать верить тебе.
обещание в руке, которую я держал.
В будущее мы смотрели вместе, мы стоим с улыбкой.
Мертвое дерево, которое проходит мимо тела, в конце концов станет весенним бризом и окутает нас.
клянусь, клянусь твоей сияющей улыбкой прямо сейчас.
я клянусь сегодня твоей улыбкой завтрашнего будущего
я верю тебе, я могу продолжать верить тебе.
из-за обещания в руке, которое я связал.
я буду петь улыбке, в которой клялся тебе прямо сейчас.
я буду петь нашим улыбкам в будущем завтрашнего дня.
я верю в тебя и буду продолжать верить в тебя вечно.
я сдержу твое обещание.