Текст и перевод песни スマイレージ - タチアガール
落ち込んでちゃいられない
я
не
могу
впадать
в
депрессию.
即行
私は立ちあGirl
Oh
Yeah!
Я
стою,
девочка,
о
да!
こんなとこで負けなんて
認めない
я
не
признаю,
что
проиграл
в
таком
месте,
как
это.
夢
だけじゃ生きられない
я
не
могу
жить
только
мечтами.
恋愛だけがすべてじゃない
Oh
Yeah!
Любовь
- это
еще
не
все,
о
да!
自慢したいMy人生
HAPPYへGO!
Я
хочу
похвастаться
своей
СЧАСТЛИВОЙ
жизнью!
めいっぱい計画しても
даже
если
у
вас
много
планов
ハプニング一つでおじゃん
одно
из
событий,
Оджан.
めげないわ
グチグチ言わない
нет,
это
не
так.
я
не.
я
не.
я
не.
я
не.
я
не.
やるしかないもんね
у
меня
нет
другого
выбора,
кроме
как
сделать
это.
泣いちゃう日もあるよ
иногда
я
плачу.
明日の朝になれば
к
завтрашнему
утру
悩んでも始まらない
это
не
начнется,
даже
если
вы
будете
беспокоиться
об
этом.
絶対
君もポジティブボーイ
Oh
Yeah!
Ты
определенно
тоже
позитивный
мальчик,
о
да!
同情なんて必要ないさ
フェアで行こう
нам
не
нужно
сочувствие.
давайте
будем
честны.
夢がなきゃ
始まらない
вы
не
можете
начать
без
мечты.
勇気なきゃ
出会いもない
Oh
Yeah!
Нет
встречи
без
мужества,
о
да!
自信満ちたMy人生
HAPPYへGO!
Моя
жизнь,
полная
уверенности,
СТАНОВИТСЯ
СЧАСТЛИВОЙ!
他人(ひと)ばかり
良くみえるもの
Вещи,
которые
хорошо
выглядят
только
у
других
(людей)
とは言ってもやっぱり気になる
тем
не
менее,
мне
все
еще
не
все
равно.
怖いけど
自分で決めなきゃ
мне
страшно,
но
я
должна
решить
сама.
仲間と行った
я
пошел
туда
со
своими
друзьями.
中華食べ放題
Все,
что
вы
можете
съесть
по-китайски
落ち込んでちゃいられない
я
не
могу
впадать
в
депрессию.
即行
私は立ちあGirl
Oh
Yeah!
Я
стою,
девочка,
о
да!
こんなとこで負けなんて
認めない
я
не
признаю,
что
проиграл
в
таком
месте,
как
это.
夢
だけじゃ生きられない
я
не
могу
жить
только
мечтами.
恋愛だけがすべてじゃない
Oh
Yeah!
Любовь
- это
еще
не
все,
о
да!
自慢したいMy人生
HAPPYへGO!
Я
хочу
похвастаться
своей
СЧАСТЛИВОЙ
жизнью!
落ち込んでちゃいられない
я
не
могу
впадать
в
депрессию.
即行
私は立ちあGirl
Oh
Yeah!
Я
стою,
девочка,
о
да!
こんなとこで負けなんて
認めない
я
не
признаю,
что
проиграл
в
таком
месте,
как
это.
夢
だけじゃ生きられない
я
не
могу
жить
только
мечтами.
恋愛だけがすべてじゃない
Oh
Yeah!
Любовь
- это
еще
не
все,
о
да!
自慢したいMy人生
HAPPYへGO!
Я
хочу
похвастаться
своей
СЧАСТЛИВОЙ
жизнью!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: つんく
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.