Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
今井美樹
やさしさに包まれたなら
Перевод на французский
今井美樹
-
やさしさに包まれたなら
Текст и перевод песни 今井美樹 - やさしさに包まれたなら
Скопировать текст
Скопировать перевод
やさしさに包まれたなら
Enveloppée de tendresse
小さい頃は神さまがいて
Quand
j'étais
petite,
il
y
avait
Dieu
不思議に夢を叶えてくれた
Qui
réalisait
mes
rêves
avec
magie
やさしい気持で目覚めた朝は
Le
matin,
je
me
réveillais
avec
un
cœur
tendre
大人になっても
奇蹟は起こるよ
Même
en
grandissant,
les
miracles
arrivent
カーテンを開いて
J'ouvre
les
rideaux
静かな木洩れ陽の
Le
soleil
filtre
à
travers
les
arbres
calmes
やさしさに包まれたなら
きっと
Enveloppée
de
tendresse,
je
sais
que
目に映る全てのことは
Tout
ce
que
je
vois
est
メッセージ
Un
message
小さい頃は神さまがいて
Quand
j'étais
petite,
il
y
avait
Dieu
毎日愛を届けてくれた
Qui
me
donnait
son
amour
chaque
jour
心の奥にしまい忘れた
J'ai
oublié
de
ranger
au
fond
de
mon
cœur
大切な箱
開く時は今
Ce
précieux
coffret,
il
est
temps
de
l'ouvrir
雨上がりの庭で
クチナシの香りの
Dans
le
jardin
après
la
pluie,
le
parfum
du
gardénia
やさしさに包まれたなら
きっと
Enveloppée
de
tendresse,
je
sais
que
目に映る全てのことは
Tout
ce
que
je
vois
est
メッセージ
Un
message
カーテンを開いて
J'ouvre
les
rideaux
静かな木洩れ陽の
Le
soleil
filtre
à
travers
les
arbres
calmes
やさしさに包まれたなら
きっと
Enveloppée
de
tendresse,
je
sais
que
目にうつる全てのことは
Tout
ce
que
je
vois
est
メッセージ
Un
message
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
荒井由実
Альбом
Dialogue -Miki Imai Sings Yuming Classics-
дата релиза
09-10-2013
1
卒業写真
2
中央フリーウェイ
3
あの日にかえりたい
4
人魚になりたい
5
やさしさに包まれたなら
6
シンデレラ・エクスプレス
7
ようこそ輝く時間へ
8
霧雨で見えない
9
青春のリグレット
10
青いエアメイル
11
手のひらの東京タワー
12
私を忘れる頃
Еще альбомы
MIKI’s AFFECTIONS [ANTHOLOGY 1986-2011]
2011
corridor
2009
Ivory&Ivory 2
2009
宝物
2009
I Love A Piano
2008
祈り
2007
Milestone
2006
20051211IVORY
2006
Ivory III
2005
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.