光良 - 我等你 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 光良 - 我等你




我等你
I'll Wait for You
不做考虑也没半点犹豫
I didn't think twice, I didn't hesitate
我就说了这一句我等你
I just said those words, I'll wait for you
你眼中闪过了一些压抑
I saw a glimmer of suppression in your eyes
更多的是怀疑
But mostly doubt
所以你可以离去
So you can leave
不相信你还会回心转意
I don't believe you'll ever change your mind
是我任性才决定要等你
It's my stubbornness that made me decide to wait for you
我眼中的泪没掉过一滴
I haven't shed a single tear
只是随你背影
I just let your departing figure
慢慢倒流进心里
Slowly fade away into my heart
我等你
I'll wait for you
半年为期
For half a year
逾期就狠狠把你忘记
After that, I'll forget you completely
不止是伤心的还包括一切甜蜜
Not just the sadness, but all the sweetness too
要等你
I want to wait for you
要证明自己我可以纵容你在心底
To prove to myself that I can let you live in my heart
也可以当你只是路过的人而已
And also treat you like a passerby
不相信你还会回心转意
I don't believe you'll ever change your mind
是我任性才决定要等你
It's my stubbornness that made me decide to wait for you
我眼中的泪没掉过一滴
I haven't shed a single tear
只是随你背影
I just let your departing figure
慢慢倒流进心里底
Slowly fade away into my heart
我等你
I'll wait for you
半年为期
For half a year
逾期就狠狠把你忘记
After that, I'll forget you completely
不止是伤心的还包括一切甜蜜
Not just the sadness, but all the sweetness too
要等你
I want to wait for you
要证明自己我可以纵容你在心底
To prove to myself that I can let you live in my heart
也可以当你只是路过的人而已
And also treat you like a passerby
我等你
I'll wait for you
半年为期
For half a year
逾期就狠狠把你忘记
After that, I'll forget you completely
你应该已经和她公开在一起
You should be public with her by now
要等你
I want to wait for you
要证明自己我可以纵容你在心底
To prove to myself that I can let you live in my heart
也可以当你只是路过的人而已
And also treat you like a passerby





Авторы: 光良, 洪瑞業


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.