吉岡亜衣加 - たからもの - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 吉岡亜衣加 - たからもの




星が きらめく夜は いつもあなた 思い出してる
Я всегда вспоминаю тебя ночью, когда мерцают звезды.
いつか話してくれた おとぎばなし 浮かんで消えた
Однажды ты сказала мне, что это не сказка, она проплыла и исчезла.
声が聞こえるよ そばにいなくても
Я слышу твой голос, даже если тебя нет рядом.
心が響きあって
Мое сердце отозвалось эхом.
2つの想いが 溶けあったら
Если 2 мысли растают
奇跡さえ 呼びおこせるの
Я даже могу назвать это чудом.
遥かな道 歩いて ゆけるね
Ты можешь пройти долгий путь.
支えあえる あなたは たからもの
Вы можете поддерживать друг друга.
ふいに シナモン香る あなたの笑顔と 揺れあって
Запах корицы внезапно дрожит от твоей улыбки.
こんな 優しくなれる 自分につい 涙が出ちゃう
Я буду плакать из-за того, что я такая нежная.
くじけそうな日は 閉じて あの
Закрой глаза на день, который, кажется, разваливается на части.
約束 思い出して
Обещай, помни.
2つの願いが 結ばれたら
Если связаны 2 желания
淋しささえ 勇気になる
Даже одиночество становится мужеством.
見えない ぬくもりを 抱きしめて
Объятия невидимого тепла
求めあえる あなたは たからもの
Вы-те, кто ищет друг друга.
2つの翼を 重ねあえば
Если вы сложите 2 крыла вместе
見果てぬ夢 追えるでしょう
Ты можешь гнаться за мечтой, которую не видишь.
少しの弱さも 力にして
Даже небольшая слабость может стать силой.
信じあえる あなたは たからもの
Вы можете доверять друг другу.
かけがえない 永遠の たからもの
Незаменимый и вечный источник.





Авторы: 茅原 万起, 茅原 万起


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.