Текст и перевод песни 吳雨霏 - 我敢愛
最愛要你去抱起
命運像付託你
Я
люблю
тебя
больше
всего,
чтобы
забрать
судьбу,
как
будто
доверяю
тебе
誰怕偶爾有傷悲
共度着患難時期
Кто
боится,
что
время
от
времени
будет
возникать
грусть
и
мы
будем
вместе
проводить
время
в
невзгодах?
陪我再振翅高飛
伴着就是勇氣
Сопровождай
меня,
чтобы
я
взмахнул
крыльями
и
взлетел
высоко,
сопровождаемый
мужеством
難行也決不可泄氣
Никогда
не
расстраивайтесь,
если
это
трудно
сделать
世界卻最愛對比
現實並未客氣
Мир
больше
всего
любит
противопоставлять
реальность
и
невежлив
連你也怕愛不起
自願落寞地逃離
Даже
вы
боитесь,
что
не
можете
позволить
себе
любить
и
добровольно
убежать
無法要每個祝福
就是認定愛你
Я
не
могу
просить
о
каждом
благословении,
потому
что
я
люблю
тебя
同行到此怎可放棄
Как
я
могу
сдаться,
когда
я
здесь?
為何離開
可一不可再
Почему
я
не
могу
снова
уйти?
你眼裡那點愛
為何掩蓋
Почему
ты
скрываешь
любовь
в
своих
глазах?
茫茫人海
終於可找到
Огромное
море
людей
наконец-то
можно
найти
我要有你寵愛
先敢愛
Я
хочу,
чтобы
ты
полюбил
меня,
прежде
чем
я
осмелюсь
полюбить
你說愛到這世紀
浪漫就像過氣
Ты
сказал,
что
любовь
в
этом
веке,
романтика
подобна
гневу
情侶慣了變知己
蜜運像限定年期
Пары
привыкли
становиться
доверенными
лицами,
милая
фортуна,
как
на
ограниченный
период
времени
誰要你說對不起
幸運是遇見你
Кто
хочет,
чтобы
ты
извинился?
Повезло
с
тобой
познакомиться
才能抱緊一生一起
Держаться
вместе
всю
оставшуюся
жизнь
為何離開
可一不可再
Почему
я
не
могу
снова
уйти?
你眼裡那點愛
為何掩蓋
Почему
ты
скрываешь
любовь
в
своих
глазах?
茫茫人海
終於可找到
Огромное
море
людей
наконец-то
можно
найти
我要有你寵愛
Я
хочу,
чтобы
ты
любил
為何離開
可一不可再
Почему
я
не
могу
снова
уйти?
你眼裡那點愛
為何掩蓋
Почему
ты
скрываешь
любовь
в
своих
глазах?
茫茫人海
終於可找到
Огромное
море
людей
наконец-то
можно
найти
我要有你寵愛
先敢愛
Я
хочу,
чтобы
ты
полюбил
меня,
прежде
чем
я
осмелюсь
полюбить
為何離開
可一不可再
Почему
я
не
могу
снова
уйти?
你眼裡那點愛
為何掩蓋
Почему
ты
скрываешь
любовь
в
своих
глазах?
茫茫人海
終於可找到
Огромное
море
людей
наконец-то
можно
найти
我要有你寵愛
Я
хочу,
чтобы
ты
любил
為何離開
可一不可再
Почему
я
не
могу
снова
уйти?
你眼裡那點愛
為何掩蓋
Почему
ты
скрываешь
любовь
в
своих
глазах?
茫茫人海
終於可找到
Огромное
море
людей
наконец-то
можно
найти
我要有你寵愛
Я
хочу,
чтобы
ты
любил
先敢愛
先敢愛
Осмеливайся
любить
первым,
осмеливайся
любить
первым
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Curtis Richardson, Kelvin Avon, Jun Kung, Xing Qiao
Альбом
我敢愛
дата релиза
17-02-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.