Текст и перевод песни 周柏豪 - 米飯香 (國)

樹欲靜而風不止 子欲養而親不待
為何我越知道不該遺忘越會遺忘
老樹的葉綠又黃 老家的月缺又圓
為何我總以為一切如常卻會無常

歲月可比少年狂
我已變成你的夢想
可是你不能變成我的哀傷
生命浩浩瀚瀚卻為生活匆匆忙忙
只能希望別來無恙

就讓我們證明愛裡沒有遺憾
可祝福老少平安 千萬不可為時已晚
最簡單的就是最美好的時光
回家的路程有多長
還有多少次一起嚐米飯香

歲月不夠思念狂
我在不在你的身旁
可是你一直都在我的心上
是否多了滄桑是否依然健健康康
到底什麼不消亡

就讓我們證明愛裡沒有遺憾
好好說我的近況 慢慢享受你的熱湯
最簡單的就是最美好的時光
回家的路程有多長
還有多少次一起嚐米飯香

樹欲靜而風不止 子欲養而親不待
難道最後只是為了明白生死茫茫
老樹的葉綠又黃 老家的月缺又圓
難道最後只有自己燒晚飯自己嚐

Дерево хочет быть тихим, но ветер не останавливает сына от желания поднять и поцеловать.
Почему чем больше я знаю, что не должен забывать, тем больше я буду забывать
Листья старого дерева зеленые и желтые. Луна в моем родном городе короткая и круглая.
Почему я всегда думаю, что все идет как обычно, но непостоянство

Эти годы сравнимы с юношеским безумием
Я стал твоей мечтой
Но ты не можешь стать моей печалью
Жизнь могущественна, но Ханхан торопится к жизни
Я могу только надеяться, что вы будете целы и невредимы

Давайте докажем, что в любви нет сожалений
Но я желаю молодым и старым мира. Не опоздайте.
Самое простое - это лучшее время
Как долго длится дорога домой
Сколько раз вы пробовали рис вместе?

Лет недостаточно, чтобы соскучиться по сумасшедшему
Я на твоей стороне?
Но ты всегда был в моем сердце
Все ли еще здоров после превратностей судьбы?
Что не исчезает?

Давайте докажем, что в любви нет сожалений
Расскажи о моей недавней ситуации и медленно наслаждайся своим горячим супом
Самое простое - это лучшее время
Как долго длится дорога домой
Сколько раз вы пробовали рис вместе?

Дерево хочет быть тихим, но ветер не останавливает сына от желания поднять и поцеловать.
Неужели это просто для того, чтобы в конце концов понять необъятность жизни и смерти?
Листья старого дерева зеленые и желтые. Луна в моем родном городе короткая и круглая.
В конце концов, я должен сам приготовить ужин и сам его попробовать.