Текст и перевод песни 周渝民 - 愛上這世界
早晨的
陽光總太耀眼
Утреннее
солнце
всегда
слишком
ослепительно
繼續躲避時間
完成未完成的夢
Продолжайте
избегать
времени
на
завершение
незаконченных
мечтаний
回過頭
是你沉睡的臉
Оглядываясь
назад,
я
вижу
твое
спящее
лицо
堅持守在身邊
Настаиваю
на
том,
чтобы
оставаться
рядом
с
тобой
認真想
怎麼過每一天
Серьезно
подумайте
о
том,
как
жить
каждый
день
總要及時出現
讓你感動到流淚
Всегда
появляюсь
вовремя,
чтобы
растрогать
тебя
до
слез
請準備
改變了我以後
Пожалуйста,
будьте
готовы
сменить
меня
позже
你沒機會後悔
У
тебя
нет
ни
малейшего
шанса
пожалеть
об
этом
透過了你的雙眼
愛上了這個世界
Влюбился
в
мир
твоими
глазами
一下午的咖啡
我感覺很永遠
Я
чувствую
себя
очень
комфортно
с
кофе
в
течение
всего
дня
從此失眠
С
тех
пор
бессонница
透過了你的雙眼
看懂了這個世界
Я
понимаю
мир
твоими
глазами
畫面雖不完美
你的笑都改變
Хотя
фотография
не
идеальна,
ваша
улыбка
изменилась
翻下一頁
向過去說再見
Перейдите
на
следующую
страницу,
чтобы
попрощаться
с
прошлым
很久了
有迷路的感覺
Я
чувствую
себя
потерянным
в
течение
долгого
времени
找生活的重點
像在等你的出現
Искать
смысл
жизни
- все
равно
что
ждать,
когда
ты
появишься
關上窗
放慢整個房間
Закройте
окно
и
притормозите
всю
комнату
品嚐幸福滋味
Ощутите
вкус
счастья
透過了你的雙眼
愛上了這個世界
Влюбился
в
мир
твоими
глазами
一下午的咖啡
我感覺很永遠
Я
чувствую
себя
очень
комфортно
с
кофе
в
течение
всего
дня
從此失眠
С
тех
пор
бессонница
透過了你的雙眼
看懂了這個世界
Я
понимаю
мир
твоими
глазами
畫面雖不完美
你的笑都改變
Хотя
фотография
не
идеальна,
ваша
улыбка
изменилась
翻下一頁
向過去說再見
Перейдите
на
следующую
страницу,
чтобы
попрощаться
с
прошлым
透過了你的雙眼
愛上了這個世界
Влюбился
в
мир
твоими
глазами
一下午的咖啡
我感覺很永遠
Я
чувствую
себя
очень
комфортно
с
кофе
в
течение
всего
дня
從此失眠
С
тех
пор
бессонница
透過了你的雙眼
看懂了這個世界
Я
понимаю
мир
твоими
глазами
畫面雖不完美
你的笑都改變
Хотя
фотография
не
идеальна,
ваша
улыбка
изменилась
翻下一頁
向過去說再見
Перейдите
на
следующую
страницу,
чтобы
попрощаться
с
прошлым
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Xin Mao Huang, Jia Hui Wu
Альбом
我不是F4
дата релиза
18-10-2007
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.