Текст и перевод песни 大谷幸 - 逃避行!
あのひとから言われたのよ
он
сказал
мне.
午前五時に駅で待てと
ждите
на
вокзале
в
пять
утра,
知らない街へふたりで行って
мы
отправились
в
город,
которого
не
знали.
一からやり直すため
чтобы
начать
все
сначала.
あのひとから言われたのよ
он
сказал
мне.
友達にも打ち明けるな
не
разговаривай
со
своими
друзьями.
荷物をつめたトランクさげて
я
собрала
свои
вещи.
поставь
сундук
на
землю.
また空いた汽車を空いた汽車を
и
я
собираюсь
снова
сесть
на
поезд,
который
пуст.
昨日の酒に酔いつぶれているのだわ
я
пьянею
от
вчерашнего
напитка.
おそらくあのひとのことよ
наверное,
это
из-за
него.
それがなきゃいい人なのに
без
этого
ты
хороший
человек.
あきらめたわ私ひとり
я
сдался.
я
один.
あのひとにも念をおした
я
был
просто
на
всякий
случай.
裏切ったらお別れだと
если
ты
предашь
меня,
я
скажу
"прощай".
今までずっと泣かされたけど
я
плакала
всю
свою
жизнь.
今度だけは賭けてみると
если
вы
сделаете
ставку
только
на
этот
раз
あのひとにも念をおした
я
был
просто
на
всякий
случай.
遅れたなら先に行くと
если
я
опоздаю,
я
пойду
вперед.
柱の時計横眼でにらみ
Часы
на
столбе
смотрят
в
боковой
глазок,
また空いた汽車を空いた汽車を
и
я
снова
собираюсь
сесть
на
поезд,
который
пуст.
女のひとに引きとめられてるのだわ
тебя
задерживает
женщина.
おそらくあのひとのことよ
наверное,
это
из-за
него.
それがなきゃいい人なのに
без
этого
ты
хороший
человек.
あきらめたわ私ひとり
я
сдался.
я
один.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.