Namie Amuro - a walk in the park - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Namie Amuro - a walk in the park




さみしかったよって
я был одинок.
口に出せない
я не могу сказать тебе.
逢えなくなって
я больше не могу тебя видеть.
手もつなげずに
не держась за руки.
Woo... いたのにね
Ууу... я был там.
Woo...
Ууу...
冬のポケット
Зимний Карман
リップクリーム
Бальзам для губ
貸してあげたね
я одолжил его тебе.
かわいかったね
это было мило.
Woo... キスしてね
У-у ... Поцелуй меня.
想いが届けば
если твои мысли доходят до тебя
それから答えが欲しくなる
и ты хочешь получить ответы.
A walk in the park
Прогулка по парку
一人きり二人とは違うけれど
это не похоже на одиночество двух людей.
A walk in the park
Прогулка по парку
地球は私にも今日は優しい
земля сегодня добра ко мне.
空を仰いで
Посмотри на небо.
両手伸ばして
протяни руки.
考えてみた
я думал об этом.
たとえば私
например, я ...
Woo... 雲の様
Ууу ... как облако.
Woo...
Ууу...
何かに見えて
похоже на что-то.
またすぐ変わって
скоро все изменится.
どこかに向かい
я иду куда-то.
形になって
приведи себя в форму.
Woo... 消えてゆく
У-у-у... он исчезнет.
気持ちが届いて
я чувствую это.
でもまた遠くて
но он снова далеко.
A walk in the park
Прогулка по парку
必ず誰かは 優しい
я уверен, что кто-то добрый.
A walk in the park
Прогулка по парку
本当は あなたにも
вообще-то, это и для тебя тоже.
そばにいて欲しい
я хочу, чтобы ты была рядом со мной.
A walk in the park
Прогулка по парку
A walk in the park
Прогулка по парку
A walk in the park
Прогулка по парку
必ず誰かは 優しい
я уверен, что кто-то добрый.
A walk in the park
Прогулка по парку
本当は あなたにも
вообще-то, это и для тебя тоже.
そばにいて欲しい
я хочу, чтобы ты была рядом со мной.
A walk in the park
Прогулка по парку
一人きり二人とは違うけれど
это не похоже на одиночество двух людей.
A walk in the park
Прогулка по парку
地球は私にも今日は優しい
земля сегодня добра ко мне.
A walk in the park
Прогулка по парку





Авторы: 小室 哲哉, 小室 哲哉


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.