Текст и перевод песни Joey Yung - Dear
To
feel,
to
think
Чувствовать,
думать
你
你
你總會明白我的真心什麼都扯不斷
Ты,
ты,
ты
всегда
будешь
понимать,
что
мое
сердце
продолжает
притягивать
все
我
我
我能包容你的毛病決不猶豫
Я,
я,
я
могу
терпеть
твои
проблемы
и
никогда
не
колебаться
你
你
你明不明白我的真心怎麼也用不完
Ты,
ты,
ты
понимаешь,
что
мое
сердце
нельзя
использовать
вечно?
我
我
太在乎是我的問題,
oh-oh-oh-oh
Я
слишком
забочусь
о
своей
проблеме,
о-о-о-о-о
打翻的抽屜找不到你送我的相機
Я
не
могу
найти
камеру,
которую
ты
мне
дал,
в
перевернутом
ящике
放哪裏隱藏記憶
好像尚未沖洗的底片
(my
heart
is
on
fire)
Где
спрятать
негативы,
которые,
кажется,
еще
не
стерлись
из
памяти
(мое
сердце
в
огне)
手裏的硬幣是上次旅行剩下的回憶
Монеты
в
моей
руке
- это
оставшиеся
воспоминания
о
последней
поездке
丟哪裏
白色相簿裏散亂着你拍的街和景
Где
ты
заблудился?
белый
фотоальбом
усеян
улицами
и
сценами,
которые
ты
снял.
這時候我才明白
我依然很乖
Вот
тогда
я
и
понял,
что
я
все
еще
очень
хорош
相信你又依賴你
Верю
в
тебя
и
полагаюсь
на
тебя
這時候我才跑開
會不會太晚
Не
слишком
ли
поздно
мне
убегать
в
такое
время?
有沒有一個答案
總有一天
Есть
ли
когда-нибудь
ответ
你
你
你總會明白我的真心什麼都扯不斷
Ты,
ты,
ты
всегда
будешь
понимать,
что
мое
сердце
продолжает
притягивать
все
我
我
我能包容你的毛病決不猶豫
Я,
я,
я
могу
терпеть
твои
проблемы
и
никогда
не
колебаться
你
你
你明不明白我的真心怎麼也用不完
Ты,
ты,
ты
понимаешь,
что
мое
сердце
нельзя
использовать
вечно?
我
我
太在乎是我的問題,
oh-oh-oh-oh
Я
слишком
забочусь
о
своей
проблеме,
о-о-о-о-о
To
feel,
to
think
Чувствовать,
думать
沒你的消息
口袋裏收不到訊息手機
Я
не
могу
получить
сообщение
в
своем
кармане
без
вашего
сообщения,
мобильный
телефон
躲哪裏
記憶被
delete
與你有關的畫面還存在
(my
heart
is
on
fire)
Где
спрятаться,
память
удалена,
а
картинка,
связанная
с
тобой,
все
еще
существует
(мое
сердце
в
огне)
無人的樓梯
聽不到我熟悉球鞋聲音
Я
не
слышу
звука
моих
знакомых
кроссовок
на
пустой
лестнице
去哪裏
黑色答錄機
沒有值得我聽的訊息
Куда
ты
идешь?
на
черном
автоответчике
нет
сообщения,
которое
стоило
бы
прослушать.
這時候我才明白
我依然很乖
Вот
тогда
я
и
понял,
что
я
все
еще
очень
хорош
相信你又依賴你
Верю
в
тебя
и
полагаюсь
на
тебя
這時候我才跑開
會不會太晚
Не
слишком
ли
поздно
мне
убегать
в
такое
время?
有沒有一個答案
總有一天
Есть
ли
когда-нибудь
ответ
你
你
你總會明白我的真心
什麼都扯不斷
Ты,
ты,
ты
всегда
будешь
понимать,
что
мое
сердце
продолжает
притягивать
все
我
我
我能包容你的毛病
決不猶豫
Я,
я,
я
могу
терпеть
твои
проблемы
и
никогда
не
колебаться
你
你
你明不明白我的真心
怎麼也用不完
Ты,
ты,
ты
понимаешь,
что
мое
сердце
нельзя
использовать
вечно?
我
我
太在乎是我的問題,
hey-ayy-ayy-ayy
Меня
это
слишком
волнует.
Это
моя
проблема,
эй-ай-ай-ай-ай
你
你
你總會明白我的真心
什麼都扯不斷
Ты,
ты,
ты
всегда
будешь
понимать,
что
мое
сердце
продолжает
притягивать
все
我
我
我能包容你的毛病
決不猶豫
Я,
я,
я
могу
терпеть
твои
проблемы
и
никогда
не
колебаться
你
你
你明不明白我的真心
怎麼也用不完
Ты,
ты,
ты
понимаешь,
что
мое
сердце
нельзя
использовать
вечно?
我
我
太在乎是我的問題,
ooh-ooh-ooh-ooh
Я
слишком
забочусь
о
своей
проблеме,
о-о-о-о-о
Dear,
dear
Дорогой,
дорогой
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chin Liu, Pei Zhi Qu, Shi Wen Sun
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.