Текст и перевод песни 容祖兒 - 怎麼走
容祖儿
- 怎么走
Джоуи
Юнг-Как
туда
добраться
弥漫着闷热味道
我想赖坐地下水沟
Он
полон
знойного
запаха.
Я
хочу
посидеть
в
подземной
канаве.
闪烁着妖娆夜色
是刺眼的霓虹
Чарующая
ночь
- это
ослепительный
неон
眼前的那片景色
又多了一栋高楼
В
пейзаже
перед
вами
есть
еще
одно
высотное
здание
什么都不能触碰
眼前景色太过脆弱
Ничто
не
может
коснуться
пейзажа
перед
вами,
он
слишком
хрупок
昨天的那个路口
一男一女正在邂逅
Вчера
на
этом
перекрестке
встречались
мужчина
и
женщина.
红绿灯变的急促
已经决定牵着手
Светофор
сменился
в
спешке,
и
я
решил
держаться
за
руки
城市里虽然拥挤
爱的成份却不多
Несмотря
на
то,
что
город
переполнен
людьми,
здесь
не
так
много
ингредиентов
для
любви
用双手能够牵着
拼了命要抢到谁
Вы
можете
держать
его
обеими
руками
и
бороться,
чтобы
схватить
того,
кого
вы
хотите
схватить.
怎么走
气温太热
Как
идти
Температура
слишком
высокая
怎么走
岔路太多
Как
пройти
слишком
много
развилок
на
дороге
怎么走
才算解脱
Как
идти
- это
облегчение
街变荒
又冷
也看过
Я
видел,
как
улицы
становятся
пустынными
и
холодными.
怎么走
别踩到我
Как
туда
добраться,
не
наступай
на
меня
怎么走
只能结果
Как
идти
дальше,
может
быть
только
результат
怎么走
逃离寂寞
Как
избежать
одиночества
该怎么走
会
有出口
Как
добраться,
там
будет
выход
容祖儿
- 怎么走
Джоуи
Юнг-Как
туда
добраться
弥漫着闷热味道
我想赖坐地下水沟
Он
полон
знойного
запаха.
Я
хочу
посидеть
в
подземной
канаве.
闪烁着妖娆夜色
是刺眼的霓虹
Чарующая
ночь
- это
ослепительный
неон
眼前的那片景色
又多了一栋高楼
В
пейзаже
перед
вами
есть
еще
одно
высотное
здание
什么都不能触碰
眼前景色太过脆弱
Ничто
не
может
коснуться
пейзажа
перед
вами,
он
слишком
хрупок
昨天的那个路口
一男一女正在邂逅
Вчера
на
этом
перекрестке
встречались
мужчина
и
женщина.
红绿灯变的急促
已经决定牵着手
Светофор
сменился
в
спешке,
и
я
решил
держаться
за
руки
城市里虽然拥挤
爱的成份却不多
Несмотря
на
то,
что
город
переполнен
людьми,
здесь
не
так
много
ингредиентов
для
любви
用双手能够牵着
拼了命要抢到谁
Вы
можете
держать
его
обеими
руками
и
бороться,
чтобы
схватить
того,
кого
вы
хотите
схватить.
怎么走
气温太热
Как
идти
Температура
слишком
высокая
怎么走
岔路太多
Как
пройти
слишком
много
развилок
на
дороге
怎么走
才算解脱
Как
идти
- это
облегчение
街变荒
又冷
也看过
Я
видел,
как
улицы
становятся
пустынными
и
холодными.
怎么走
别踩到我
Как
туда
добраться,
не
наступай
на
меня
怎么走
只能结果
Как
идти
дальше,
может
быть
только
результат
怎么走
逃离寂寞
Как
избежать
одиночества
该怎么走
会
有出口
Как
добраться,
там
будет
выход
我散了
我腻了
Я
рассеян,
я
устал
我哭了
我渴了
Я
плачу,
я
хочу
пить.
越想自由
上的锁越多
Чем
больше
я
хочу
быть
свободным,
тем
больше
у
меня
замков
看着我一步一步原地不动
Смотри,
как
я
остаюсь
неподвижным
шаг
за
шагом.
看着我一步一步原地不动
Смотри,
как
я
остаюсь
неподвижным
шаг
за
шагом.
怎么走
气温太热
Как
идти
Температура
слишком
высокая
怎么走
岔路太多
Как
пройти
слишком
много
развилок
на
дороге
怎么走
才算解脱
Как
идти
- это
облегчение
街变荒
又冷
也看过
Я
видел,
как
улицы
становятся
пустынными
и
холодными.
怎么走
别踩到我
Как
туда
добраться,
не
наступай
на
меня
怎么走
只能结果
Как
идти
дальше,
может
быть
только
результат
怎么走
逃离寂寞
Как
избежать
одиночества
该怎么走
会
有出口
Как
добраться,
там
будет
выход
容祖儿
- 怎么走
Джоуи
Юнг-Как
туда
добраться
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Zhen Chuan Chen, Dan Su
Альбом
小小
дата релиза
06-07-2007
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.