Текст и перевод песни 小肥 - 兒童節謀殺案
小肥
- 儿童节谋杀案
Сяофэй
- Убийство
в
День
защиты
детей
监制:
吴国恩
Продюсер:
Ву
Гоен
红发是阿志
才够十岁
早转校数次
Рыжая
- это
Чжи,
которой
всего
десять
лет,
чтобы
несколько
раз
перевестись
в
школу
пораньше
忘了是哪次
朋友话要试
来确定够胆掴老师
Я
забыл,
в
какой
раз
мой
друг
сказал,
что
я
должен
постараться
убедиться,
что
у
меня
хватит
смелости
дать
пощечину
учителю.
他只想听到喝采
没发现不妥
(随便发难
随便发难)
Он
просто
хотел
услышать
аплодисменты
и
не
нашел
ничего
плохого
(просто
создавай
проблемы,
просто
создавай
проблемы).
他飞奔出去进攻
但结局出错
(谁在跌下
谁在跌下)
Он
выбежал
в
атаку,
но
концовка
пошла
не
так
(кто
падает,
а
кто
падает)
谁被杀
老师死了
Кто
был
убит,
учитель
мертв
原因只不过
造型未够美
Причина
в
том,
что
форма
недостаточно
красива
还是说
学生死了
Или
студент
мертв?
良知崩溃了
世界已枯死
为青春赞美
Совесть
рухнула,
мир
увял
и
прославился
за
молодость
长发是阿雪
才过十五
手「界」烂数次
Длинные
волосы
- это
то,
что
А
Сюэ
прошла
только
15-ручное
"царство"
и
несколько
раз
была
гнилой.
能透露爱意
男友极介意
还继续爱恋没意思
Скучно
раскрывать
свою
любовь,
и
твой
парень
не
возражает,
если
ты
продолжишь
влюбляться.
她改想多两个袋
万五六一个
(裙便脱下
裙便脱下)
Она
передумала
покупать
еще
две
сумки
по
50
000-61
000
(сними
юбку
и
сними
юбку).
於尖东一带上工
遇意外出错
(难道诞下
难道誔下)
Я
столкнулся
со
случайной
ошибкой
во
время
работы
в
районе
Ист-Цим-Ша-Цуй
(может
быть,
я
родился,
может
быть,
я
родился)
谁被杀
女婴死了
Кто
был
убит
в
результате
детоубийства?
原因只不过
没人愿处理
Причина
в
том,
что
никто
не
хочет
иметь
с
этим
дело
还是说
母亲死了
Или
моя
мать
мертва?
良知崩溃了
世界已枯死
为青春赞美
Совесть
рухнула,
мир
увял
и
прославился
за
молодость
沦陷快
改正慢
投入血色的世纪
Падай
быстро,
исправляйся
медленно,
погружайся
в
кровавый
век.
不想适应
没有被杀死
也被吓死
Я
не
хочу
привыкать
к
тому,
что
меня
пугают
до
смерти,
но
при
этом
не
убивают
谁被杀
甚麽死了
Кто
был
убит
и
что
умерло
齐质询天理
骂完又懒理
Ци
расспросил
Тяньли
и
был
ленив
после
того,
как
отругал
его.
还是说
道德死了
Или
мораль
мертва?
年轻的一辈
也看你不起
为青春赞美
Молодое
поколение
не
может
позволить
себе
хвалить
вас
за
вашу
молодость.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jie Fang, Ceng Gui Yuan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.