Текст и перевод песни 小林幸子 - おんなの酒場
肩に小雨が
沁みる夜は
ночью,
когда
дождь
капает
тебе
на
плечи.
暦も昔に
舞い戻る
календарь
восходит
к
старым
дням.
思い切れない
あの人を
тот
человек,
который
не
может
сделать
решительный
шаг.
逢わせておくれよ
ねぇお酒
дай
мне
увидеть
тебя,
саке.
肌が淋しい
おんなの酒場
я
скучаю
по
своей
коже.
ついて行きたい
行かれない
я
хочу
пойти
за
тобой,
но
не
могу.
未練と今夜も
さし向かい
сегодня
вечером
я
все
еще
в
пути
и
ни
о
чем
не
жалею.
辛い心が
判るなら
если
ты
знаешь,
как
это
тяжело
...
酔わせておくれよ
ねぇお酒
позволь
мне
напоить
тебя.
忘れられない
おんなの酒場
я
не
могу
забыть
твою
таверну.
情けあるなら
そばにきて
если
тебе
жаль
меня,
Пойдем
со
мной.
叱ってください
弱虫と
пожалуйста,
отругай
меня,
слабак.
夜がくる度
恋しいと
я
скучаю
по
тебе
каждую
ночь.
伝えておくれよ
ねぇお酒
пожалуйста,
расскажи
мне
о
своей
выпивке.
ひとりつぎ足す
おんなの酒場
Таверна
Онны
добавлялась
одна
за
другой
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 徳久 広司, たきの えいじ, 徳久 広司, たきの えいじ
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.