左小祖咒 - 香格里拉 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 左小祖咒 - 香格里拉




香格里拉
Shangri-La
羊群爬上了山坡 變成了雲朵
The flock climbed up the mountain slope and transformed into clouds
彩虹飛過了篝火 變成了湖泊
A rainbow flew over the bonfire and transformed into a lake
炊煙飄過了草甸 變成了哈達
Cooking smoke drifted over the meadow and transformed into a hada
經輪轉過了時間 變成了少年
The prayer wheel spun through the ages and transformed into a youth
在白茫雪山的那一邊
On the other side of the snowy mountains
在斜陽西照的那一邊
On the other side of the setting sun
在怒江峽谷的那一邊
On the other side of the Nujiang Gorge
在輪回旋轉的那一邊
On the other side of the cycle of reincarnation
香巴拉
Oh, Shangri-La
我夢中的香格里拉
Oh, my Shangri-La in my dreams
香巴拉
Oh, Shangri-La
美麗的香格里拉
Oh, beautiful Shangri-La
在白茫雪山的那一邊
On the other side of the snowy mountains
在斜陽西照的那一邊
On the other side of the setting sun
在怒江峽谷的那一邊
On the other side of the Nujiang Gorge
在輪回旋轉的那一邊
On the other side of the cycle of reincarnation
羊群爬上了山坡 變成了雲朵
The flock climbed up the mountain slope and transformed into clouds
彩虹飛過了篝火 變成了湖泊
A rainbow flew over the bonfire and transformed into a lake
炊煙飄過了草甸 變成了哈達
Cooking smoke drifted over the meadow and transformed into a hada
經輪轉過了時間 變成了少年
The prayer wheel spun through the ages and transformed into a youth
香巴拉
Oh, Shangri-La
我夢中的香格里拉
Oh, my Shangri-La in my dreams
香巴拉
Oh, Shangri-La
美麗的香格里拉
Oh, beautiful Shangri-La
香巴拉
Oh, Shangri-La
我夢中的香格里拉
Oh, my Shangri-La in my dreams
香巴拉
Oh, Shangri-La
美麗的香格里拉
Oh, beautiful Shangri-La





Авторы: Zuoxiao Zuzhou, 朱方瓊


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.