平井 堅 - 切手のないおくりもの - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 平井 堅 - 切手のないおくりもの




切手のないおくりもの
A Gift Without a Stamp
私からあなたへ
From me to you
この歌を届けよう
I dedicate this song
広い世界にたったひとりの
To the one and only person
私の好きなあなたへ
You, whom I love in this vast world
年老いたあなたへ
To you who are getting older
この歌を届けよう
I dedicate this song
心優しく育ててくれた
You raised me with kindness
お礼代わりにこの歌を
This song is my gift to you
La La...
La La...
夢のないあなたに
To you who have no dreams
この歌を届けよう
I dedicate this song
愛することの喜びを知る
Learn the joy of love
魔法仕掛けのこの歌を
This magical song will guide you
知り合えたあなたに
To you whom I've met
この歌を届けよう
I dedicate this song
「今後よろしくお願いします」
Instead of a business card, have this song
名刺代わりにこの歌を
A song to say, "It was nice to meet you"
別れゆくあなたに
To you who are leaving
この歌を届けよう
I dedicate this song
さびしいときに歌って欲しい
Sing this when you're lonely
遠い空からこの歌を
A song from the distant sky
私からあなたへ
From me to you
この歌を届けよう
I dedicate this song
広い世界にたったひとりの
To the one and only person
私の好きなあなたへ
You, whom I love in this vast world
私の好きなあなたへ
You, whom I love in this vast world
La La...
La La...
私の好きなあなたへ
You, whom I love in this vast world





Авторы: 財津 和夫, (quan )ri Yin (cai Jin ), 財津 和夫, (権)日音(財津)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.