Текст и перевод песни 張柏芝 - 一个人背两个人的债
别像个小孩
Не
будь
как
ребенок
带着一脸的无奈
С
выражением
беспомощности
на
лице
找不到依赖
Зависимость
не
найдена
事到如今
Как
это
происходит
сейчас
为什么从前不坦白
Почему
ты
не
признался
раньше?
让你身边爱你的人受伤害
Пусть
окружающие
тебя
люди,
которые
любят
тебя,
пострадают
你是我一生的最坏
Ты
худшее
в
моей
жизни
也是我一生的最爱
И
любовь
всей
моей
жизни
不能再照顾你的未来
Больше
не
могу
заботиться
о
своем
будущем
我也要错个明明白白
Я
тоже
буду
неправ.
Это
ясно.
一个人背两人的债
Один
человек
несет
долг
двух
людей
受多少苦我也能挨
Я
могу
страдать
столько,
сколько
я
страдаю
为你跳进忘情苦海
Прыгни
в
море
забвения
ради
тебя
思絮再活埋
Сиксу
снова
похоронен
заживо
何必太悲哀
Зачем
быть
слишком
грустным
多少爱可以重来
Сколько
любви
может
прийти
снова
是道不尽怎样去改
Я
не
знаю,
как
это
изменить
不要再期待
Больше
не
жди
этого
с
нетерпением
对自己坦白
Признайся
самому
себе
对身边的人多关怀
Больше
заботьтесь
о
людях
вокруг
вас
不要再让爱你的人受伤害
Не
позволяй
людям,
которые
тебя
любят,
больше
страдать
你是我一生的最坏
Ты
худшее
в
моей
жизни
也是我一生的最爱
И
любовь
всей
моей
жизни
不能再照顾你的未来
Больше
не
могу
заботиться
о
своем
будущем
我也要错个痛痛快快
Я
тоже
совершу
ошибку,
это
больно
и
радостно.
一个人背两人的债
Один
человек
несет
долг
двух
людей
受多少苦我也能挨
Я
могу
страдать
столько,
сколько
я
страдаю
为你跳进忘情苦海
Прыгни
в
море
забвения
ради
тебя
思絮再活埋
Сиксу
снова
похоронен
заживо
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.