張敬軒 - 孤單公園 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 張敬軒 - 孤單公園




那次誰碰上了誰
Кто с кем столкнулся в тот раз
雨帶雷雨傘破損
Зонт от дождя и грома поврежден
我與誰臉上滴雨水
Дождь капает мне на лицо, с кем я рядом
我笑言雨快要停
Я засмеялся и сказал, что дождь вот-вот прекратится
卻錯失不聞不問那是誰
Но я скучал по этому, и мне было все равно, кто это был
轉身去
Разворачивайся и уходи
沿途樹下有猛風吹到我心碎
По дороге под деревьями дует сильный ветер, который разбивает мне сердце
寒暄中她講過幾句
Она сказала несколько слов в приветствии
為何現在要再追
Почему ты преследуешь меня сейчас?
擔心她可會記得我
Беспокоюсь, что она вспомнит меня
怎有趣
Как интересно
尋找過 oh yeah 公園似沒焦距
Я искал парк да", но, похоже, не нашел его.
旁邊花園可想到走過去
Я могу думать о том, чтобы прогуляться по саду рядом со мной
時光去 no 彷彿各樣根據
Время идет, как будто по всевозможным причинам
上帝指點我怎可消除孤單加空虛 say
Бог указал, как я могу избавиться от одиночества и пустоты, скажем
要到哪方找證據 要到哪邊找愛侶
Где найти доказательства, где найти любовника
要到哪刻彼此相對 以免再空虛
Когда вы хотите быть друг напротив друга, чтобы больше не быть пустыми?
到日落 心想算吧正要歸去
Подумай об этом на закате, и я собираюсь вернуться
公園門前足跡再現風裡
Следы перед парком снова появляются на ветру
沿途樹下有猛風吹我倆思緒
По пути сильный ветер уносит наши мысли под деревья
寒暄中不經意的醉
Случайно выпитый во время обмена любезностями
斜陽漸落照髮堆
Косое солнце постепенно садится, освещая кучу
根本一早就記得我
Вспомни обо мне ранним утром
怎有趣
Как интересно
能跟你 hey yeah 千秋跌蕩風裡
Могу поговорить с тобой, эй, да, на бурном ветру
旁邊花園可想到走過去
Я могу думать о том, чтобы прогуляться по саду рядом со мной
時光去 no woah 彷彿各樣根據
Время уходить нет вау похоже основано на самых разных причинах
上帝指點我怎可消除孤單加空虛
Бог указал мне, как я могу избавиться от одиночества и пустоты
Yeah baby say
Да, детка, скажи
我信我找到證據 我信我找到愛侶
Я верю, что нашел доказательства, я верю, что нашел любовника
到了這刻彼此相對 以免再空虛
В этот момент они находятся друг напротив друга, чтобы больше не быть пустыми.
再會面 心底感受哪會減退
Как могут чувства в моем сердце уменьшиться, когда я встречусь снова?
公園門前 不需傳言 一雙一對
Нет необходимости покупать пару пар перед парком
Oh you are my love
О, ты моя любовь
我信我找到證據 我信我找到愛侶
Я верю, что нашел доказательства, я верю, что нашел любовника
到了這刻彼此相對 以免再空虛
В этот момент они находятся друг напротив друга, чтобы больше не быть пустыми.
縱未料他朝結局愛到幾歲
Даже если он не ожидал, что в конце концов полюбит старика
此刻情人不想你話歸去
В этот момент мой возлюбленный не хочет, чтобы ты возвращалась
Oh baby you are my love
О, детка, ты моя любовь





Авторы: Loak Him Yau Christopher, King Hin Cheung


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.