Текст и перевод песни 張宇 - 揮霍寂寞
你只是静静陪了我一个午后
Ты
просто
тихо
сидел
со
мной
весь
день
在我的心里彷佛你停了好久
В
моем
сердце
кажется,
что
ты
надолго
остановился
一点点探索一点点感动
Исследуйте
немного,
будьте
немного
тронуты
你竟然有我渴求已久的温柔
В
тебе
действительно
есть
нежность,
о
которой
я
так
мечтал
你问我是否还有感情路要走
Ты
спросил
меня,
есть
ли
у
меня
еще
чувства,
чтобы
уйти
那是我自己都怕提起的伤痛
Это
та
боль,
о
которой
я
боюсь
упоминать
不想说太多
不要人问候
Не
хочу
говорить
слишком
много,
не
спрашивай
о
приветствиях.
不想在这个时候对你细说
Я
не
хочу
сейчас
говорить
с
вами
подробно
只想有一段路是你陪着我走
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
немного
прогулялся
со
мной
不谈论关于我的过去和以后
Не
говори
о
моем
прошлом
и
будущем
挥霍寂寞
直到我们的心又软弱
Растрачивать
одиночество
до
тех
пор,
пока
наши
сердца
снова
не
ослабеют
只想有一段路是我陪着你走
Я
просто
хочу,
чтобы
у
меня
был
способ
идти
с
тобой
就算为一个一定会消失的梦
Даже
если
это
сон,
который
исчезнет
倾我所有
一辈子都要留在心中
Излей
все,
что
у
меня
есть,
чтобы
остаться
в
моем
сердце
на
всю
оставшуюся
жизнь.
你问我是否还有感情路要走
Ты
спросил
меня,
есть
ли
у
меня
еще
чувства,
чтобы
уйти
那是我自己都怕提起的伤痛
Это
та
боль,
о
которой
я
боюсь
упоминать
不想说太多
不要人问候
Не
хочу
говорить
слишком
много,
не
спрашивай
о
приветствиях.
不想在这个时候对你细说
Я
не
хочу
сейчас
говорить
с
вами
подробно
只想有一段路是你陪着我走
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
немного
прогулялся
со
мной
不谈论关于我的过去和以后
Не
говори
о
моем
прошлом
и
будущем
挥霍寂寞
直到我们的心又软弱
Растрачивать
одиночество
до
тех
пор,
пока
наши
сердца
снова
не
ослабеют
只想有一段路是我陪着你走
Я
просто
хочу,
чтобы
у
меня
был
способ
идти
с
тобой
就算为一个一定会消失的梦
Даже
если
это
сон,
который
исчезнет
倾我所有
一辈子都要留在心中
Излей
все,
что
у
меня
есть,
чтобы
остаться
в
моем
сердце
на
всю
оставшуюся
жизнь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Zhang Yu
Альбом
溫古知新
дата релиза
05-11-1997
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.