Текст и перевод песни 張冬玲 - 月老說的謊

泛黄的照片躲在抽屉里孤单
过往的倔强落在岁月的小巷
那一场悲欢离合始终难忘
邀一轮明月为谁轻叹
摘一段记忆刻上你的诗两行
说好了桥段结局爱恨都两难
你说过的那句话依旧温暖
扯断了那根红绳 缘分聚又散
都怪我轻信月老说的谎
忆当年陪你躲雨
屋檐下
我琵琶轻弹
你不在身旁
多年不见的你已
花落谁家
都怪我轻信月老说的谎
恋人已成对成双
我落单
我回头遥望
有你的方向
借星光点点忆起
你当年模样
摘一段记忆刻上你的诗两行
说好了桥段结局爱恨都两难
你说过的那句话依旧温暖
扯断了那根红绳 缘分聚又散
都怪我轻信月老说的谎
忆当年陪你躲雨
屋檐下
我琵琶轻弹
你不在身旁
多年不见的你已
花落谁家
都怪我轻信月老说的谎
恋人已成对成双
我落单
我回头遥望
有你的方向
借星光点点忆起
你当年模样
借星光点点忆起
你当年模样

Пожелтевшая фотография прячется в ящике стола одна
Упрямство прошлого падает в переулок лет
Что радости и печали всегда будут незабываемыми
Пригласите яркую луну, чтобы вздохнуть по тому, кто
Возьмите на память и выгравируйте две строчки своего стихотворения
Говорят, что в конце сюжета возникает дилемма между любовью и ненавистью.
Слова, которые ты сказал, все еще теплые
Порвал красную веревку, судьба собрала и разбросала
Вини меня за то, что я поверил лжи Юэ Лао
Не забудьте сопровождать вас, чтобы спрятаться от дождя
Под карнизом
Моя пипа щелкает
Тебя нет рядом с тобой
Вы, кто не видел вас много лет, уже
На чей дом падает цветок?
Вини меня за то, что я поверил лжи Юэ Лао
Влюбленные стали парами
Я один
Я оглядываюсь назад
Иметь свое направление
Помни по звездам
Как ты выглядел тогда
Возьмите на память и выгравируйте две строчки своего стихотворения
Говорят, что в конце сюжета возникает дилемма между любовью и ненавистью.
Слова, которые ты сказал, все еще теплые
Порвал красную веревку, судьба собрала и разбросала
Вини меня за то, что я поверил лжи Юэ Лао
Не забудьте сопровождать вас, чтобы спрятаться от дождя
Под карнизом
Моя пипа щелкает
Тебя нет рядом с тобой
Вы, кто не видел вас много лет, уже
На чей дом падает цветок?
Вини меня за то, что я поверил лжи Юэ Лао
Влюбленные стали парами
Я один
Я оглядываюсь назад
Иметь свое направление
Помни по звездам
Как ты выглядел тогда
Помни по звездам
Как ты выглядел тогда