Текст и перевод песни Julia Peng - 愛擱淺

愛 沉默突然
我心中有太多問號自己跟自己糾纏
想 又能怎樣
兩個不妥協靈魂相愛本來就困難
把你轉身模樣
描成輪廓藏在記憶中不常翻閱地方
就這樣吧 就這樣吧
我們變成最熟悉陌生的人在世上
愛擱淺在某個地方
沒入這城市汪洋
時間的巨浪
將兩個人
從此後遠遠沖散
愛已擱淺在某個地方
只是當時已惘然
想你會很快
找到新的港灣
只是你是否也時常
回頭望
愛 沉默突然
我心中有太多問號自己跟自己糾纏
想 又能怎樣
兩個不妥協靈魂相愛本來就困難
把你轉身模樣
描成輪廓藏在記憶中不常翻閱地方
就這樣吧 就這樣吧
我們變成最熟悉陌生的人在世上
愛擱淺在某個地方
沒入這城市汪洋
時間的巨浪
將兩個人
從此後遠遠沖散
愛擱淺的那個地方
只是當時已惘然
相愛的時光
已成模糊片斷
我們曾陪伴
在對方生命中一段

Любовь внезапно замолкает
В моем сердце слишком много вопросительных знаков, я запутался в себе
Что я могу сделать, если захочу
Двум бескомпромиссным душам трудно любить друг друга
Перевернуть тебя с ног на голову
Нарисуйте контур и спрячьте его в памяти. Я не часто просматриваю это место.
Вот и все, вот и все
Мы становимся самыми знакомыми и незнакомыми людьми в мире
Любовь застряла где-то на мели
Не вошел в город Ванъян
Великие волны времени
Будут ли два человека
С тех пор это было очень далеко.
Любовь где-то застряла
Просто в то время я был в замешательстве
Скоро буду скучать по тебе
Найди новую гавань
Дело просто в том, часто ли вы также
Оглядываясь назад
Любовь внезапно замолкает
В моем сердце слишком много вопросительных знаков, я запутался в себе
Что я могу сделать, если захочу
Двум бескомпромиссным душам трудно любить друг друга
Перевернуть тебя с ног на голову
Нарисуйте контур и спрячьте его в памяти. Я не часто просматриваю это место.
Вот и все, вот и все
Мы становимся самыми знакомыми и незнакомыми людьми в мире
Любовь застряла где-то на мели
Не вошел в город Ванъян
Великие волны времени
Будут ли два человека
С тех пор это было очень далеко.
Место, где любовь застряла на мели
Просто в то время я был в замешательстве
Время в любви
Превратился в размытый фрагмент
Мы привыкли сопровождать
В жизни другого человека в течение определенного периода времени