Текст и перевод песни 戴佩妮 - 那個誰

那天分別的時候
所有道別的話全都說不出口
操場吹過的晚風
吹走了青春和所有美好的夢

Woo～ 為什麼說再見那麼的痛
Woo～ 我的淚光模糊了路的盡頭
Woo～ 為什麼長大是那麼的痛
Woo～ 誰來教我要怎麼笑著 往前走

每個晴朗的夜空
總是想起那天你離開的時候
眼神是那麼溫柔
可是留下我一個人沒有回頭
你說有天我會懂
人生總是有些決定早晚該做
也許你不怕寂寞
所以連我們的約定都沒帶走

Woo～ 為什麼說再見那麼的痛
Woo～ 我的淚光模糊了路的盡頭
Woo～ 為什麼長大是那麼的痛
Woo～ 誰來教我要怎麼笑著 往前走

Woo～ 為什麼說再見那麼的痛
Woo～ 我的淚光模糊了路的盡頭
Woo～ 為什麼長大是那麼的痛
Woo～ 誰來教我要怎麼笑著 往前走

Когда мы расстались в тот день
Я не могу сказать все "прощай"
Вечерний ветерок, дующий на детской площадке
Унесло прочь молодость и все хорошие мечты

Ууу ~ Почему так больно прощаться?
Ууу~ Мои слезы размыли конец дороги
Ууу ~ Почему так больно взрослеть?
Ууу ~ Кто научит меня, как двигаться вперед с улыбкой

Каждое ясное ночное небо
Всегда думай о том, когда ты ушел в тот день
Эти глаза такие нежные
Но я остался один и не оглядывался назад
Ты сказал, что однажды я пойму
В жизни всегда есть какие-то решения, которые рано или поздно должны быть приняты
Может быть, вы не боитесь одиночества
Так что мы даже не отменили своего обещания

Ууу ~ Почему так больно прощаться?
Ууу~ Мои слезы размыли конец дороги
Ууу ~ Почему так больно взрослеть?
Ууу ~ Кто научит меня, как двигаться вперед с улыбкой

Ууу ~ Почему так больно прощаться?
Ууу~ Мои слезы размыли конец дороги
Ууу ~ Почему так больно взрослеть?
Ууу ~ Кто научит меня, как двигаться вперед с улыбкой