Eri Nitta - Alice no Osasoi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Eri Nitta - Alice no Osasoi




荷物は何も持たないで
не носи с собой ничего.
今すぐに出かけましょう
Поехали!
何かいいことありそうな
думаю, в этом есть что-то хорошее.
予感だけあればいい
просто догадка.
どこにでもあるような
такое ощущение, что она повсюду.
鏡の向こうに
По ту сторону зеркала
別の世界 広がるの
другой мир.
地図のない旅 楽園探し
Путешествуйте без карты найдите рай
青い夢を磁石の代わりに
Голубые сны вместо магнитов.
地図のない旅 楽園探し
Путешествуйте без карты найдите рай
遠い愛の行方を追いかけ
В погоне за местонахождением далекой любви
Aliceの案内
Путеводитель Алисы
誰にも何も告げないで
никому ничего не говори.
一人きり出かけましょう
давай выйдем одни.
野うさぎがはねるように
как дикий кролик плещется.
抜け道 見つけて
найди выход.
愛のパーティー 向かうのよ
мы идем на вечеринку любви.
不思議な時計 大人になって
Таинственные часы становятся взрослыми.
思い出して 童話のあの頃
помнишь те сказочные дни?
不思議な時計 大人になって
Таинственные часы становятся взрослыми.
ずっと昔 忘れてしまった
я забыл об этом давным-давно.
どこにでもあるような
такое ощущение, что она повсюду.
鏡の向こうに
По ту сторону зеркала
別の世界広がるの
другой мир.
地図のない旅 楽園探し
Путешествуйте без карты найдите рай
青い夢を磁石の代わりに
Голубые сны вместо магнитов.
地図のない旅 楽園探し
Путешествуйте без карты найдите рай
遠い愛の行方を追いかけ
В погоне за местонахождением далекой любви
Aliceの誘い
Приглашение Алисы





Авторы: Yasushi Akimoto, Tsugutoshi Gotou


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.