Текст и перевод песни 星空 凛(CV.飯田里穂) feat. 西木野真姫(CV.Pile), 小泉花陽(CV.久保ユリカ), 絢瀬絵里(CV.南條愛乃), 東條 希(CV.楠田亜衣奈) & 矢澤にこ(CV.徳井青空) - Love wing bell - (TVサイズ);[第5話挿入歌]
Love wing bell - (TVサイズ);[第5話挿入歌]
Love wing bell - (TV version);[Episode 5 insert song]
あこがれの瞬間を 迎える時が来たよ
The long-awaited moment has arrived
いいのかな こんなにも幸せ感じてるよ
Is it okay to feel this happy within me?
光に誘われて 歩き出すこの道は
Drawn by the light, I embark on this path
未来へと続いてる 希望に満ちてるね
It leads to the future, so filled with hope
誰でも可愛くなれる? きっとなれるよ
Anyone can become cute? I believe we can too
こんな私でさえも... 変身!
Even an ordinary person like me... transform!
だからねあげるよ元気 そのままの笑顔で
So I'll give you courage, with my brightest smile
歌おう歌おう あげるよ元気
Let's sing and sing, I'll give you courage
悩まないで夢をみよう
Don't worry, and dream
大好きなみんなとならば 新しいことできる
With all of my dearest friends, together, I can reach new heights
生まれ変わろう これからもっと広がるはず
We'll bloom anew, our horizons wider than ever before
さあ明日が見えてくる
Now, tomorrow comes into view
Love wing... love wing...
Love wing... love wing...
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.