李克勤 - Show - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 李克勤 - Show




Show
Spectacle
人在看 人人在看
Les gens regardent, les gens regardent
行人去五星級酒店
Les gens vont à l'hôtel cinq étoiles
得戚到普通飲個茶
Ils sont si fiers, même pour boire un thé ordinaire
會奉獻二百文貼上
Ils donneront deux cents sous pour coller dessus
人在看 人人在看
Les gens regardent, les gens regardent
炫耀嚇老公的生意
Se vantant des affaires de son mari
講起派位即刻要問
Parlant de l'attribution des places, ils demandent immédiatement
瑪利諾or St. Paul DG
Marino ou St. Paul DG
邊間酒樓我最熟
Quel restaurant je connais le mieux
歌星政客我講邊個
Chanteurs, politiciens, je connais tout le monde
新車落地好好力
Nouvelle voiture, elle est tellement puissante
我司機先識揸
Mon chauffeur sait la conduire en premier
Blink blink it's a show
Blink blink c'est un spectacle
Life has to be wonderful
La vie doit être merveilleuse
曬命 博老命
Se montrer, se mettre en danger
出街街 要笠頂高帽
Sortir, il faut mettre un chapeau haut de forme
Blink blink it's a show
Blink blink c'est un spectacle
Life has to be beautifull
La vie doit être belle
日日曬命 嗌救命
Se montrer tous les jours, crier au secours
叫個天打follow spot
Demander au ciel de lancer un spot de suivi
拖我手出去謝幕
Prends ma main pour aller prendre l'appel
(Show)
(Spectacle)
(Show)
(Spectacle)
人在看 人人在看
Les gens regardent, les gens regardent
人得話要識得減壓
Si les gens ont des mots, ils doivent savoir comment se détendre
託去散心加購物
S'en aller pour se détendre et faire du shopping
去完米闌再飛New York
Après Milan, voler à New York
骨灰盒 訂購表格
Urne funéraire, formulaire de commande
梗要攬個無敵海景
Il faut absolument avoir une vue imprenable sur la mer
死都要死得好過人
Mieux vaut mourir que mourir
八十八萬我覺得低
880 000, je trouve ça bas
你健訂時我健訂
Tu es en bonne santé, je suis en bonne santé
她搶鏡我都搶鏡
Elle attire l'attention, moi aussi j'attire l'attention
當高調係一種病
Considère le profil haut comme une maladie
我即可call班醫生friend
Je peux appeler mes amis médecins
Blink blink it's a show
Blink blink c'est un spectacle
Life has to be wonderful
La vie doit être merveilleuse
曬命 博老命
Se montrer, se mettre en danger
出街街 要笠頂高帽
Sortir, il faut mettre un chapeau haut de forme
Blink blink it's a show
Blink blink c'est un spectacle
Life has to be beautifull
La vie doit être belle
日日曬命 嗌救命
Se montrer tous les jours, crier au secours
叫個天打follow spot
Demander au ciel de lancer un spot de suivi
拖我手出去 出去謝幕
Prends ma main pour aller sortir, sortir pour prendre l'appel
Blink blink it's a show
Blink blink c'est un spectacle
Life has to be wonderful
La vie doit être merveilleuse
曬命 博老命
Se montrer, se mettre en danger
出街街 要笠頂高帽
Sortir, il faut mettre un chapeau haut de forme
Blink blink it's a show
Blink blink c'est un spectacle
Life has to be beautifull
La vie doit être belle
日日曬命 嗌救命
Se montrer tous les jours, crier au secours
叫個天打follow spot
Demander au ciel de lancer un spot de suivi
拖我手 出去謝幕
Prends ma main pour sortir pour prendre l'appel
(Show)
(Spectacle)
(Show)
(Spectacle)





Авторы: Jang Junho, Kwon Tae-eun, Lee Minwoo, Yong Qi Chen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.