李克勤 - 失魂記 (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 李克勤 - 失魂記 (Live)




記起嗎 見證新婚快樂
Вы помните, чтобы стать свидетелем счастливого новобрачного
病了吃方包那幕 跟我貧窮和落泊
Сцена поедания Фанг Бао, когда я был болен, была бедной и бродила со мной
今天你記起嗎 最緊張的那幕
Вы помните самую напряженную сцену сегодня?
孩兒在超聲波 微動作 做母親的感覺
Ощущение ребенка, являющегося матерью, в ультразвуковых микродвижениях
記錯樣貌 門牌記錯 記錯如何叫我
Запомнить не ту внешность, не тот номер дома, запомнить не тот номер дома, как мне позвонить
有那些感情 記得一清二楚
Четко запомните эти чувства
記錯服藥 年齡記錯 你似兒童上課
Помните, что вы не в том возрасте, чтобы принимать лекарство, помните, что вы не в том возрасте, вы как ребенок в классе
下半生記不起我 下半生也一起過 別介意辛苦我
Я не могу вспомнить всю оставшуюся жизнь. Я проведу остаток своей жизни вместе. Не возражай усердно работать для меня.
記起嗎 任性固執的那幕
Вы помните ту сцену со своенравием и упрямством
無聊事互相反駁 胡鬧卻 最動人的口角
Скучные вещи опровергают глупости друг друга, но самая трогательная ссора
不知道 不知道 你已不知道
Я не знаю, я не знаю, ты больше ничего не знаешь
開心過 爭執過 溫馨過 挑剔過
Счастливый, ссорящийся, теплый, придирчивый
糊塗地 陪著你 追憶
Сопровождать вас, чтобы вспомнить в замешательстве
追憶
Воспоминание
追憶 模糊地 追憶
Смутно вспоминающий,
雖則我 只得我
Хотя у меня есть только я
記錯樣貌 門牌記錯 記錯如何叫我
Запомнить не ту внешность, не тот номер дома, запомнить не тот номер дома, как мне позвонить
有那些感情 記得一清二楚
Четко запомните эти чувства
記錯服藥 年齡記錯 你似兒童逃課
Помните, что вы не в том возрасте, чтобы принимать лекарство, помните, что вы не в том возрасте, вы похожи на ребенка, прогуливающего уроки
剎那間記得起我 一秒後記不起我 亦可
Вспомни меня в одно мгновение, я не могу вспомнить себя через секунду, и я не могу вспомнить себя через секунду.
記起嗎 霎眼金婚快樂
Помните ли вы счастливую золотую свадьбу в мгновение ока
年華逝水漂泊 無論你 未記得 都真確
Годы прошли, а вода блуждает, помните вы это или нет, но это правда.
期望我 記得你 長壽到 伴你走 返天國
Надеюсь, я помню, что ты проживешь достаточно долго, чтобы сопровождать тебя обратно в Царство Небесное





Авторы: Han Ming Feng, Ruo Ning Lin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.