Текст и перевод песни 李心潔 - 裙擺搖搖
記得那年夏天你說過
Помнишь,
тем
летом
ты
сказал
愛我的酷
喜歡我胡鬧
Крутой,
который
любит
меня,
любит,
когда
я
валяю
дурака
我會穿上泛白的牛仔褲
Я
буду
носить
белые
джинсы
學你的帥
跟著你亂跳
Такой
красавчик,
как
ты,
прыгает
с
тобой
повсюду.
我不知道是不是天氣的關係
Я
не
знаю,
из-за
погоды
ли
это.
還是換了流行
Это
все
еще
популярно
今年夏天你不再愛我
Ты
больше
не
любишь
меня
этим
летом
卻送我一條花花的裙
Но
подарил
мне
юбку
в
цветочек
裙襬搖搖
像女生的笑
Юбка
трясется,
как
улыбка
девушки
原來你怪我不會撒嬌
Значит,
ты
винишь
меня
в
том,
что
я
не
кокетничаю
裙襬搖搖
我突然開竅
Юбка
задрожала,
я
вдруг
поняла
我愛你從來不懂花巧
Я
люблю
тебя
и
никогда
не
понимаю
уловок
你是否還記得你說過
Ты
помнишь,
что
ты
сказал
愛我的酷
喜歡我胡鬧
Крутой,
который
любит
меня,
любит,
когда
я
валяю
дурака
你喜歡看我穿牛仔褲
Тебе
нравится
видеть
меня
в
джинсах
有一點帥
有一點點囂
Немного
красив,
немного
высокомерен
套上你送給我的花裙
Надень
юбку
в
цветочек,
которую
ты
мне
подарила
牛仔褲已在默默哭泣
Джинсы
уже
беззвучно
плачут
我有女生矜持的溫柔
У
меня
сдержанная
мягкость
девушки
只可惜你已換上新衣
Жаль,
что
вы
переоделись
в
новую
одежду
裙襬搖搖
像隻小鳥
Юбка
трясется,
как
птица
我要逗自己開心亂叫
Я
хочу
сделать
себя
счастливой
и
кричать
裙襬搖搖
傻的不得了
Юбка
глупо
трясется
讓陽光晒晒我的頭腦
Пусть
солнце
греется
в
моих
мыслях
走在大街上美麗一下
忘了憂傷
Гулять
по
улице
прекрасно
и
забыть
о
печали
讓風吹起我的裙襬自由的飛翔
Пусть
ветер
раздувает
мою
юбку
и
свободно
летит
裙襬搖搖
像隻小鳥
Юбка
трясется,
как
птица
我還是喜歡自己的胡鬧
Мне
все
еще
нравится
моя
собственная
бессмыслица
裙襬搖搖
蹦蹦跳跳
Юбка
трясется
и
подпрыгивает
要甩掉你和所有煩惱
Чтобы
избавиться
от
тебя
и
всех
твоих
проблем
裙襬搖搖
像隻小鳥
Юбка
трясется,
как
птица
我要逗自己開心亂叫
Я
хочу
сделать
себя
счастливой
и
кричать
裙襬搖搖
傻的不得了
Юбка
глупо
трясется
讓陽光晒晒我的頭腦
Пусть
солнце
греется
в
моих
мыслях
裙襬搖搖
像隻小鳥
Юбка
трясется,
как
птица
我還是喜歡自己的胡鬧
Мне
все
еще
нравится
моя
собственная
бессмыслица
裙襬搖搖
蹦蹦跳跳
Юбка
трясется
и
подпрыгивает
要甩掉你和所有煩惱
Чтобы
избавиться
от
тебя
и
всех
твоих
проблем
甩掉你和所有煩惱
Избавиться
от
тебя
и
всех
твоих
проблем
要甩掉你和所有煩惱
Чтобы
избавиться
от
тебя
и
всех
твоих
проблем
甩掉你和所有煩惱
Избавиться
от
тебя
и
всех
твоих
проблем
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.