Текст и перевод песни 李泉 - 眼色

有什么可圈可点
还是要将每一句
蜜语甜言 轻轻放进双眼
女(粤)：文字未必可解释
情话或者不清晰
还是以双眼互动
悄悄静静 去给他感应
合(粤)：旁人用说话谈情
我偏喜欢 眉目传情
视线或会是银河
擦出千颗 流星
男(粤)：还未说得出口的
女(粤)：留在目光的亲昵
男(粤)：更比说得清楚的
合(粤)：动听
男(粤)：你对我望着
女(粤)：我对你望着
合(粤)：都心领

男(国)：爱情是什么颜色
是否玫瑰的颜色
还是属于你那一种
锁在眼中 深深的咖啡色
女(粤)：说者亦会觉乏力
听者亦诸多分析
还是叫嘴巴休息

合(粤)：旁人用说话谈情
我偏喜欢 眉目传情
宁愿再打开天窗
擦出千颗 流星
男(粤)：还未说得出口的
女(粤)：留在目光的亲昵
男(粤)：更比说得清楚的
合(粤)：动听
男(粤)：你对我望着
女(粤)：我对你望着
合：My baby my baby

合：My baby my baby

Что же тут такого примечательного
Все равно придется излагать каждое предложение
Медовые слова, сладкие слова, нежно вложенные в твои глаза
Женщина (кантонский диалект): Слова могут быть непонятны
Любовные слова или непонятные
Все еще взаимодействуете своими глазами
Спокойно подойдите к нему, чтобы ощутить
Хэ (Гуандун): Другие используют слова, чтобы говорить о любви
Я предпочитаю быть нежным
В поле зрения может оказаться Млечный путь
Уничтожит тысячи метеоритов
Мужчина (кантонский диалект): Что еще не было сказано
Женщина (кантонский диалект): Интимность, которая остается в ваших глазах
Мужчина (кантонский диалект): Это более понятно, чем это
Хэ (Гуандун): Красивый
Мужчина (кантонский диалект): Ты смотришь на меня
Женщина (кантонский диалект): Я смотрю на тебя
Хэ (Гуандун): Ошейник от всего сердца

Мужчина (страна): Какого цвета любовь?
Это цвет розы
Это все еще принадлежит тебе
Темно-коричневый цвет приковал внимание к глазам
Женщина (кантонский диалект): Говорящий также почувствует слабость
Слушатель также может анализировать
Или дайте рту отдохнуть

Хэ (Гуандун): Другие используют слова, чтобы говорить о любви
Я предпочитаю быть нежным
Я бы предпочел снова открыть окно в крыше
Уничтожит тысячи метеоритов
Мужчина (кантонский диалект): Что еще не было сказано
Женщина (кантонский диалект): Интимность, которая остается в ваших глазах
Мужчина (кантонский диалект): Это более понятно, чем это
Хэ (Гуандун): Красивый
Мужчина (кантонский диалект): Ты смотришь на меня
Женщина (кантонский диалект): Я смотрю на тебя
Вместе: Мой малыш, мой малыш

Вместе: Мой малыш, мой малыш