Текст и перевод песни 李玉剛 - 雨花石
雨儿轻轻飘
心儿似火烧
Дождь
мягко
плывет
сердце
как
огонь
那是谁的泪
在脸上轻轻绕
Чьи
слезы
так
нежно
обтекают
лицо
石对雨的爱
就像蓝的海
Любовь
Стоуна
к
дождю
подобна
синему
морю
虽有万千语
不知怎么去表白
Хотя
есть
тысячи
слов,
я
не
знаю,
как
признаться
嗨
我看不见
Эй,
я
ничего
не
вижу.
我是一颗小小的石头
Я-маленький
камень.
深深的埋在泥土之中
Зарыт
глубоко
в
землю.
你的影子已看不清
Ты
не
видишь
своей
тени.
我还在寻觅当初你的笑容
Я
все
еще
ищу
твою
улыбку.
我是一颗小小的石头
Я-маленький
камень.
深深的埋在泥土之中
Зарыт
глубоко
в
землю.
千年以后繁华落幕
Через
тысячу
лет
процветание
закончилось
我还在风雨之中为你等候
Я
все
еще
жду
тебя
под
ветром
и
дождем.
我还在土中为你守候
Я
все
еще
жду
тебя
в
грязи.
石对雨的爱
就像蓝的海
Любовь
Стоуна
к
дождю
подобна
синему
морю
虽有万千语
不知怎么去表白
Хотя
есть
тысячи
слов,
я
не
знаю,
как
признаться
嗨
我看不见
Эй,
я
ничего
не
вижу.
我是一颗小小的石头
Я-маленький
камень.
深深的埋在泥土之中
Зарыт
глубоко
в
землю.
你的影子已看不清
Ты
не
видишь
своей
тени.
我还在寻觅当初你的笑容
Я
все
еще
ищу
твою
улыбку.
我是一颗小小的石头
Я-маленький
камень.
深深的埋在泥土之中
Зарыт
глубоко
в
землю.
千年以后繁华落幕
Через
тысячу
лет
процветание
закончилось
我还在风雨之中为你等候
Я
все
еще
жду
тебя
под
ветром
и
дождем.
我还在土中为你守候
Я
все
еще
жду
тебя
в
грязи.
我是一颗小小的石头
Я-маленький
камень.
深深的埋在泥土之中
Зарыт
глубоко
в
землю.
千年以后繁华落幕
Через
тысячу
лет
процветание
закончилось
我还在风雨之中为你等候
Я
все
еще
жду
тебя
под
ветром
и
дождем.
我还在雨(土)中为你等候
Я
все
еще
жду
тебя
под
дождем.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.