Текст и перевод песни E-Jun Lee - 勇敢的爱
是我不应该
Ce
n'était
pas
de
ma
faute
让你不敢爱
Si
tu
n'osais
pas
aimer
过去的
好像回不来
Le
passé,
il
semble
qu'on
ne
peut
pas
y
revenir
世界没改变
Le
monde
n'a
pas
changé
只是你更遥远
C'est
juste
que
tu
es
plus
loin
还有什么方法可爱
Y
a-t-il
encore
un
moyen
d'aimer
是你没感觉
Est-ce
que
tu
ne
ressens
rien
还是怕再被伤害
Ou
as-tu
peur
d'être
blessé
à
nouveau
我知道你只想被爱
Je
sais
que
tu
veux
juste
être
aimé
好想你跟我说你会回来
J'aimerais
tellement
que
tu
me
dises
que
tu
reviendras
只有你才是我的最爱
Toi
seule
es
mon
amour
我说不出的话
Les
mots
que
je
ne
peux
pas
dire
希望你可以体会明白
J'espère
que
tu
peux
les
comprendre
把美好的回忆打开
Ouvre
les
beaux
souvenirs
让我们再勇敢的爱
Aimerons-nous
courageusement
à
nouveau
世界没改变
Le
monde
n'a
pas
changé
只是你更遥远
C'est
juste
que
tu
es
plus
loin
还有什么方法可爱
Y
a-t-il
encore
un
moyen
d'aimer
是你没感觉
Est-ce
que
tu
ne
ressens
rien
还是怕再被伤害
Ou
as-tu
peur
d'être
blessé
à
nouveau
我知道你只想被爱
Je
sais
que
tu
veux
juste
être
aimé
好想你跟我说你会回来
J'aimerais
tellement
que
tu
me
dises
que
tu
reviendras
只有你才是我的最爱
Toi
seule
es
mon
amour
我说不出的话
Les
mots
que
je
ne
peux
pas
dire
希望你可以体会明白
J'espère
que
tu
peux
les
comprendre
把美好的回忆打开
Ouvre
les
beaux
souvenirs
让我们再勇敢的爱
Aimerons-nous
courageusement
à
nouveau
少了你的我
还不习惯
Sans
toi,
je
n'y
suis
pas
encore
habitué
曾经有过美丽的未来
Nous
avions
un
bel
avenir
When
you
know
you
need
to
go
Quand
tu
sais
que
tu
dois
partir
就放开手
我以为我能够
Lâche
prise,
je
pensais
que
j'y
arriverais
不闻不问就让你走
Je
ferai
semblant
de
ne
rien
entendre,
je
te
laisserai
partir
好想你跟我说你会回来
J'aimerais
tellement
que
tu
me
dises
que
tu
reviendras
只有你才是我的最爱
Toi
seule
es
mon
amour
我说不出的话
Les
mots
que
je
ne
peux
pas
dire
希望你可以体会明白
J'espère
que
tu
peux
les
comprendre
把美好的回忆打开
Ouvre
les
beaux
souvenirs
让我们再勇敢的爱
Aimerons-nous
courageusement
à
nouveau
让我们再勇敢的爱
Aimerons-nous
courageusement
à
nouveau
让我们再勇敢的爱
Aimerons-nous
courageusement
à
nouveau
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Wei Chen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.