Текст и перевод песни 李聖傑 - 你走了 (Live)
你走了 (Live)
Tu t'es en allé(e) (Live)
還在尋找
曾經每次你對我的好
Je
cherche
toujours
chaque
fois
que
tu
étais
gentille
avec
moi
還在祈禱
最愛的你回到我懷抱
Je
prie
toujours
que
toi,
mon
amour,
tu
reviennes
dans
mes
bras
聽不到
你不知道我有多難熬
Je
n'entends
pas,
tu
ne
sais
pas
combien
c'est
difficile
pour
moi
沒有預兆
其實我想你一分一秒
Sans
aucun
signe
avant-coureur,
en
fait,
je
pense
à
toi
chaque
seconde
守著你的誓言
風在笑
Je
garde
ta
promesse,
le
vent
rit
抱著你的回憶
淚在掉
Je
serre
dans
mes
bras
ton
souvenir,
les
larmes
coulent
愛過的每一秒
都是煎熬
Chaque
seconde
que
j'ai
aimée
est
un
supplice
難道你真的忍心忘就忘掉
Est-ce
que
tu
peux
vraiment
supporter
d'oublier
comme
ça
守著你的誓言
風在笑
Je
garde
ta
promesse,
le
vent
rit
抱著你的回憶
淚在掉
Je
serre
dans
mes
bras
ton
souvenir,
les
larmes
coulent
捨不得你走掉
你走了
Je
ne
veux
pas
que
tu
partes,
tu
t'es
en
allé(e)
還在尋找
曾經每次你對我的好
Je
cherche
toujours
chaque
fois
que
tu
étais
gentille
avec
moi
還在祈禱
最愛的你回到我懷抱
Je
prie
toujours
que
toi,
mon
amour,
tu
reviennes
dans
mes
bras
聽不到
你不知道我有多難熬
Je
n'entends
pas,
tu
ne
sais
pas
combien
c'est
difficile
pour
moi
沒有預兆
其實我想你一分一秒
Sans
aucun
signe
avant-coureur,
en
fait,
je
pense
à
toi
chaque
seconde
守著你的誓言
風在笑
Je
garde
ta
promesse,
le
vent
rit
抱著你的回憶
淚在掉
Je
serre
dans
mes
bras
ton
souvenir,
les
larmes
coulent
愛過的每一秒
都是煎熬
Chaque
seconde
que
j'ai
aimée
est
un
supplice
難道你真的忍心忘就忘掉
Est-ce
que
tu
peux
vraiment
supporter
d'oublier
comme
ça
守著你的誓言
風在笑
Je
garde
ta
promesse,
le
vent
rit
抱著你的回憶
淚在掉
Je
serre
dans
mes
bras
ton
souvenir,
les
larmes
coulent
捨不得你走掉
你走了
Je
ne
veux
pas
que
tu
partes,
tu
t'es
en
allé(e)
守著你的誓言
風在笑
Je
garde
ta
promesse,
le
vent
rit
抱著你的回憶
淚在掉
Je
serre
dans
mes
bras
ton
souvenir,
les
larmes
coulent
愛過的每一秒
都是煎熬
Chaque
seconde
que
j'ai
aimée
est
un
supplice
難道你真的忍心忘就忘掉
Est-ce
que
tu
peux
vraiment
supporter
d'oublier
comme
ça
守著你的誓言
風在笑
Je
garde
ta
promesse,
le
vent
rit
抱著你的回憶
淚在掉
Je
serre
dans
mes
bras
ton
souvenir,
les
larmes
coulent
捨不得你走掉
你走了
Je
ne
veux
pas
que
tu
partes,
tu
t'es
en
allé(e)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sam Lee
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.