李聖傑 - 手放開 (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 李聖傑 - 手放開 (Live)




我把自己關起來只留下一個陽台
Я заперся, оставив только один балкон
每當天黑推開窗我對著夜幕發呆
Всякий раз, когда темнеет и я открываю окно, я смотрю на ночь в оцепенении
看著往事 一幕一幕 再次演出你我的愛
Просматривая прошлую сцену за сценой, снова представляя нас с тобой, любовь моя
我把電視機打開聽著別人的對白
Я включил телевизор и послушал диалог других людей
也許那些故事可以給我一個交代
Может быть, эти истории смогут дать мне объяснение
你要的愛 我學不來 眼睜睜看情變壞 人怔怔看情感慨
Я не могу научиться любви, которой ты хочешь, Я не могу научиться этому, я не могу научиться этому, Я не могу научиться этому, я не могу научиться этому, я не могу научиться этому, я не могу научиться этому
不能給你未來 我還你現在
Я не могу дать тебе будущее, я отплачу тебе сейчас
安靜結束也是另一種對待 當眼淚留下來
Тихий конец - это еще один вид лечения, когда слезы остаются
傷已超載 分開也是另一種明白
Это еще один способ понять, что травма была перегружена и отделена
我給你最後的疼愛是手放開
Моя последняя любовь к тебе - отпустить твою руку
不要一張雙人床中間隔著一片海
У вас нет двуспальной кровати с морем посередине
感情的污點就留給時間慢慢漂白
Пятно привязанности оставляют на время, чтобы оно медленно отбеливалось
把愛收進胸前左邊口袋
Положи любовь в левый карман своей груди
最後的疼愛是手放開
Последняя любовь - это отпустить твои руки
不想用言語拉扯所以選擇不責怪
Я не хочу использовать слова, чтобы тянуть, поэтому я предпочитаю не винить
感情就像候車月台 有人走 有人來
Чувства подобны тому, как если бы кто-то шел по платформе ожидания, а кто-то шел
我的心是一個站牌 寫著等待
Мое сердце - это знак остановки, который говорит "подожди".
我把收音機打開聽著別人的失敗
Я включил радио и слушал чужие неудачи
哽咽的聲音彷彿訴說著相同悲哀
Сдавленный голос, казалось, выражал ту же печаль
你的依賴 還在胸懷 我無法輕易推開 我無法隨便走開
Твоя зависимость все еще у меня в голове, я не могу легко оттолкнуть ее, я не могу просто уйти.
感情中專心的人容易被傷害
Эмоционально преданных людей легко ранить





Авторы: Cai Bo Nan, 蔡 伯南, 蔡 伯南


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.