Текст и перевод песни 林俊傑 - Head On
I
was
lost
in
the
night,
flying
up,chasing
those
bright
lights
Я
потерялся
в
ночи,
летел
вверх,
гонялся
за
этими
яркими
огнями.
Had
to
burn,
had
to
fall,
just
to
learn
how
to
love
you
right
Должен
был
сгореть,
должен
был
упасть,
просто
чтобы
научиться
любить
тебя
правильно.
Can't
believe
I
kept
you
waiting
Не
могу
поверить,
что
заставила
тебя
ждать.
Even
if
the
feeling
faded
Даже
если
это
чувство
угасло.
Can
you
feel
it
rushing
back?
Ты
чувствуешь,
как
оно
возвращается?
Let
it
happen,
just
like
that
Пусть
это
случится,
просто
так.
Picture
us
in
paradise
Представь
нас
в
раю.
40
days
and
forty
nights
Сорок
дней
и
сорок
ночей.
Falling
at
the
speed
of
light
Падение
со
скоростью
света.
I'm
ready
to
collide
Я
готов
к
столкновению.
Head
on,
head
on
Вперед,
вперед!
I'll
crash
into
ya
Я
врежусь
в
тебя.
Head
on,
head
on
Вперед,
вперед!
Head
on,
head
on
Вперед,
вперед!
Spiraling
landing
in
heaven
and
feeling
no
gravity
По
спирали
приземляясь
в
небесах
и
не
чувствуя
гравитации
Fall
asleep
next
to
ya
waking
up
nothing
but
clarity
Засыпаю
рядом
с
тобой,
просыпаюсь
- ничего,
кроме
ясности.
Ohhhhhhh
don't
ask
what
it
means
О
о
о
не
спрашивай
что
это
значит
When
you
feel
it
rushing
back
Когда
ты
почувствуешь,
как
оно
возвращается.
Let
it
happen,
just
like
that
Пусть
это
случится,
просто
так.
Picture
us
in
paradise
Представь
нас
в
раю.
40
days
and
forty
nights
Сорок
дней
и
сорок
ночей.
Falling
at
the
speed
of
light
Падение
со
скоростью
света.
I'm
ready
to
collide
Я
готов
к
столкновению.
Head
on,
head
on
Вперед,
вперед!
I'll
crash
into
ya
Я
врежусь
в
тебя.
Head
on,
head
on
Вперед,
вперед!
Head
on,
head
on
Вперед,
вперед!
Head
on.
I'll
crash
into
ya
Давай,
я
врежусь
в
тебя!
Head
on,
head
on
Вперед,
вперед!
I'll
crash
into
ya
Я
врежусь
в
тебя.
Head
on,
head
on
Вперед,
вперед!
Head
on,
head
on
Вперед,
вперед!
I'll
crash
into
ya
Я
врежусь
в
тебя.
Head
on.
Can't
believe
I
kept
you
waiting
Не
могу
поверить,
что
заставила
тебя
ждать.
Even
if
the
feeling
faded
Даже
если
это
чувство
угасло.
Can't
believe
I
kept
you
waiting
Не
могу
поверить,
что
заставила
тебя
ждать.
I'm
ready
to
collide
Я
готов
к
столкновению.
Head
on,
head
on
Вперед,
вперед!
I'll
crash
into
ya
Я
врежусь
в
тебя.
Head
on,
head
on
Вперед,
вперед!
Head
on,
head
on
Вперед,
вперед!
I'll
crash
into
ya
Я
врежусь
в
тебя.
Head
on.
I'll
crash
into
ya
(Can't
believe
I
kept
you
waiting)
Я
врежусь
в
тебя
(не
могу
поверить,
что
заставила
тебя
ждать).
Head
on,
head
on
Вперед,
вперед!
I'll
crash
into
ya
(Even
if
the
feeling
faded)
Я
врежусь
в
тебя
(даже
если
это
чувство
исчезнет).
Head
on,
head
on
Вперед,
вперед!
Ohhhhhhhh
(Can't
believe
I
kept
you
waiting)
О-о-о-о
(не
могу
поверить,
что
заставила
тебя
ждать)
Head
on,
head
on
Вперед,
вперед!
I'll
crash
into
ya
Я
врежусь
в
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shungudzo Kuyimba, Tushar Apte, Wayne Lim Junjie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.