林子祥 - 曾經 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 林子祥 - 曾經




曾經
Once
曾經相識 曾經相愛
We once met, we once fell in love
曾經相信 曾有傷害
We once believed, we once got hurt
曾經掙扎 求置身於網外
We once struggled, we tried to break free
曾經分手 曾經感慨
We once broke up, we once felt regret
時日似風 掠去一切
Time flies like the wind, taking everything away
遺留下愛 殘忍也美麗
Leaving only love, cruel yet beautiful
怎麼開始 怎麼終結
How did it begin, how did it end
何必追究 覓煩惱強忍受
Why bother seeking, only to find more pain
何必追究 唯有真心接受
Why bother seeking, we must accept the truth
曾經廝守 曾經擁有
We once swore to be together, we once had each other
時日似風 掠去一切
Time flies like the wind, taking everything away
遺留下愛 殘忍也美麗
Leaving only love, cruel yet beautiful
怎麼開始 怎麼終結
How did it begin, how did it end
何必追究 覓煩惱強忍受
Why bother seeking, only to find more pain
何必追究 唯有真心接受
Why bother seeking, we must accept the truth
曾經廝守 曾經擁有
We once swore to be together, we once had each other
何必追究 唯有真心接受
Why bother seeking, we must accept the truth
曾經廝守 曾經足夠
We once had each other, and that was enough





Авторы: Calvin Poon, George Lam


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.