Текст и перевод песни 林逸欣 - 一個人看海
你离开好几次
回来了好几次
Вы
несколько
раз
уходили
и
несколько
раз
возвращались
因为你知道我在原地等你的影子
Потому
что
ты
знаешь,
что
я
жду
твоей
тени
там,
где
я
нахожусь.
我哭了好几次
明白了好几次
Я
несколько
раз
плакал
и
несколько
раз
понимал
现在你心中只有她微笑的样子
Теперь
у
тебя
есть
только
ее
улыбка
в
твоем
сердце
天亮了好几次
天黑了好几次
Несколько
раз
был
рассвет,
несколько
раз
было
темно
我坐在门口幻想着你开门的样子
Я
сидел
у
двери
и
фантазировал
о
том,
как
ты
открываешь
дверь
我期待好几次
绝望了好几次
Я
несколько
раз
с
нетерпением
ждал
этого
и
несколько
раз
отчаивался
为何我还在寻找着消失的日子
Почему
я
все
еще
ищу
тот
день,
который
исчез
我一个人看海
脚印变得孤单
Я
в
одиночестве
наблюдал
за
следами
на
море
и
мне
стало
одиноко
看回忆跟着夕阳落入黑暗
回不来
Наблюдая,
как
воспоминания
погружаются
во
тьму
вместе
с
заходящим
солнцем
и
не
могут
вернуться
我一个人看海
把过去留给了沙滩
Я
смотрел
на
море
в
одиночестве
и
оставил
прошлое
на
пляже
然后我一个人遗憾
我一个人
一个人
离开
Тогда
я
жалею,
что
остался
один
天亮了好几次
天黑了好几次
Несколько
раз
был
рассвет,
несколько
раз
было
темно
我坐在门口幻想着你开门的样子
Я
сидел
у
двери
и
фантазировал
о
том,
как
ты
открываешь
дверь
我期待好几次
绝望了好几次
Я
несколько
раз
с
нетерпением
ждал
этого
и
несколько
раз
отчаивался
为何我还在寻找着消失的日子
Почему
я
все
еще
ищу
тот
день,
который
исчез
我一个人看海
脚印变得孤单
Я
в
одиночестве
наблюдал
за
следами
на
море
и
мне
стало
одиноко
看回忆跟着夕阳落入黑暗
回不来
Наблюдая,
как
воспоминания
погружаются
во
тьму
вместе
с
заходящим
солнцем
и
не
могут
вернуться
我一个人看海
把过去留给了沙滩
Я
смотрел
на
море
в
одиночестве
и
оставил
прошлое
на
пляже
然后我一个人遗憾
我一个人
Тогда
я
один,
извини,
я
один.
我一个人看海
天真像个小孩
Я
смотрю
на
тебя
Наивно,
как
ребенок
наедине
с
собой
总以为你给的爱还会回来
我等待
Я
всегда
думал,
что
любовь,
которую
ты
мне
подарил,
вернется.
Я
жду.
我一个人看海
把过去留给了沙滩
Я
смотрел
на
море
в
одиночестве
и
оставил
прошлое
на
пляже
然后我一个人遗憾
我一个人
一个人离开
Тогда
я
жалею,
что
остался
один
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 林逸欣
Альбом
作對
дата релиза
10-08-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.