Текст и перевод песни 林隆璇 - 慢慢

慢慢

心 慢慢疼 慢慢冷
慢慢等不到愛人
付出一生 收回幾成
情 不能分 不能恨
不能太輕易信任
真愛一回 儘是傷痕
淚 慢慢流 慢慢收
慢慢變成了朋友
寂寞的夜 獨自承受
愛 不能久 不能夠
不能太容易擁有
傷人的愛 不堪回首
慢慢 慢慢沒有感覺
慢慢 慢慢我被忽略
你何忍看我憔悴
沒有一點點安慰

慢慢 慢慢心變成鐵
慢慢 慢慢我被拒絕
你何忍遠走高飛
要我如何收拾這 愛的殘缺

Slowly

My heart aches, it grows cold slowly
My hope dwindles with each passing day
I've poured my soul, yet what's repaid
Love, it cannot be divided, nor can it be despised
Trust cannot be given so lightly
My heart's now scarred from love's cruel plight
Tears flow and cease, my sorrow ebb and flows
We're friends, a bond now void of love's embrace
Solitude engulfs me, my heart's heavy weight
Love's fleeting nature, a fragile state
Too easily lost, it cannot be bound
Love's wounds too deep, in memories profound
Slowly, my heart grows numb
Slowly, I watch my love succumb
How can you bear to see my pain?
There's not a glimmer of relief's gentle rain

Slowly, my heart turns to steel
Slowly, my love's rejected, it's not real
Why do you leave me, leaving me to fall?
How can I mend this love, broken and lost to all?