Текст и перевод песни 柯有倫 - 最美的痕跡
最美的痕跡
Les plus belles traces
堅強對我來說是種奢侈品
Être
fort
est
un
luxe
pour
moi
未來的路總是毫不確定
Le
chemin
à
venir
est
toujours
incertain
人總是習慣著欺騙自己
Les
gens
ont
l'habitude
de
se
tromper
eux-mêmes
把所有的痛全都埋在心底
Ils
enterrent
toute
leur
douleur
au
fond
de
leur
cœur
把悲傷變成一首浪漫歌曲
Ils
transforment
leur
tristesse
en
une
chanson
romantique
鏡子裏面現在只剩自己
Le
miroir
ne
reflète
plus
que
moi-même
忽然天空下了一場好大的雨
Soudain,
un
gros
orage
a
éclaté
dans
le
ciel
它好像慢慢的把我打醒
Il
semble
que
cela
m'a
doucement
réveillé
謝謝你在我生命裏留下了最深的痕跡
Merci
d'avoir
laissé
la
marque
la
plus
profonde
dans
ma
vie
我們還是不相信
Nous
ne
pouvons
toujours
pas
y
croire
永遠還是不能確定
Nous
ne
pouvons
toujours
pas
en
être
sûrs
謝謝你在我生命留最美的痕跡
Merci
d'avoir
laissé
la
plus
belle
trace
dans
ma
vie
我們還是不相信
Nous
ne
pouvons
toujours
pas
y
croire
永遠還是不能確定
Nous
ne
pouvons
toujours
pas
en
être
sûrs
把悲傷變成一首浪漫歌曲
Ils
transforment
leur
tristesse
en
une
chanson
romantique
鏡子裏面現在只剩自己
Le
miroir
ne
reflète
plus
que
moi-même
忽然天空下了一場好大的雨
Soudain,
un
gros
orage
a
éclaté
dans
le
ciel
它好像慢慢的把我打醒
Il
semble
que
cela
m'a
doucement
réveillé
謝謝你在我生命裏留下了最深的痕跡
Merci
d'avoir
laissé
la
marque
la
plus
profonde
dans
ma
vie
我們還是不相信
Nous
ne
pouvons
toujours
pas
y
croire
永遠還是不能確定
Nous
ne
pouvons
toujours
pas
en
être
sûrs
謝謝你在我生命留最美的痕跡
Merci
d'avoir
laissé
la
plus
belle
trace
dans
ma
vie
我們還是不相信
Nous
ne
pouvons
toujours
pas
y
croire
永遠還是不能確定
Nous
ne
pouvons
toujours
pas
en
être
sûrs
抱著你才會看見的奇跡
~WO~~
C'est
un
miracle
que
je
puisse
voir
en
te
serrant
dans
mes
bras
~WO~~
要怎麼才能繼續
靠近
靠近
~WO~~
Comment
puis-je
continuer
à
me
rapprocher
de
toi,
à
me
rapprocher
de
toi
~WO~~
謝謝你在我生命裏留下了最深的痕跡
Merci
d'avoir
laissé
la
marque
la
plus
profonde
dans
ma
vie
我們還是不相信
Nous
ne
pouvons
toujours
pas
y
croire
永遠還是不能確定
Nous
ne
pouvons
toujours
pas
en
être
sûrs
謝謝你在我生命留最美的痕跡
Merci
d'avoir
laissé
la
plus
belle
trace
dans
ma
vie
我們還是不相信
Nous
ne
pouvons
toujours
pas
y
croire
永遠還是不能確定
Nous
ne
pouvons
toujours
pas
en
être
sûrs
真的只想說我愛你
Je
veux
juste
dire
que
je
t'aime
真的只想說我愛你
Je
veux
juste
dire
que
je
t'aime
真的只想說我愛你
Je
veux
juste
dire
que
je
t'aime
真的只想說我愛你
Je
veux
juste
dire
que
je
t'aime
真的只想說我愛你
Je
veux
juste
dire
que
je
t'aime
真的只想說我愛你
Je
veux
juste
dire
que
je
t'aime
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 柯 有倫, Suyama Skot Charles, 柯 有倫
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.